Mastodawn

賽德克 Wikidata Lexeme 編輯工作坊

。日期：2025 年 5 月 18 日下午一點半至五點
。地點：南投縣 #埔里數位機會中心 ( #南投縣 #埔里鎮蜈蚣路36號 )
。主講人： #王文岳 ( Wikidata Taiwan 社群共同召集人)
。活動場地提供電腦，仍可自備筆記型電腦。
。參加者可先至 Wikidata 頁面註冊帳號，已經有維基百科帳號者可以使用同一個帳號登入。
。報名頁面：https://wikidatatw.kktix.cc/events/seediq202505

活動簡介

#賽德克族擁有獨特的語言與文化，但語言的使用面臨挑戰。如何利用數位工具來保存賽德克語，使其在未來世代中持續傳承？本課程將介紹 #Wikidata #Lexeme，一個開放的語言資料庫，讓賽德克語的詞彙、語法與發音能被標記並透過維基媒體生態系向世界分享。

本次課程將延續 2024 年 WE KEY 賽德克！ Wikidata 賽德克語詞彙資料庫工作坊，再帶領社群共同豐富 Wikidata 中的賽德克語彙資訊；介紹 #Wikipedia 的姊妹計畫中 Wikidata Lexeme 詞位工具的應用與操作，並同步完善 Wikidata 中屬性內容的賽德克語翻譯。

課程將以課程與工作坊的形式進行，將會實際示範在 Wikidata 上建立賽德克語詞彙(包含 #徳鹿谷語 #Truku、 #都達語 #Toda 以及 #德固達雅語 #Tgdaya )，共同編輯與補充語言資料；此外，也會共同討論與編輯 Wikidata 中屬性內容的賽德克語翻譯。透過實際的數位保存行動，我們能讓賽德克語不僅在族內流傳，也讓世界看見這個珍貴的語言資產。

主辦單位：Seediq Wikipidiya #賽德克族維基百科社群、Wikidata Taiwan 臺灣維基數據社群
協辦單位：埔里數位機會中心、#MoWiki定期編輯聚會、 #台灣維基媒體協會

#維基資料 #維基數據
 #南島族群 #南島語 #event #活動

賽德克 Wikidata 編輯工作坊

透過完善 Wikidata 中的賽德克語內容，將族語的運用再次擴展到全球數位資料生態系，歡迎賽德克族人與我們一起推展賽德克語的應用可能。

Wikidata Taiwan 臺灣維基數據社群 May 9

噶哈巫 Wikidata 編輯工作坊

。日期：2025 年 5 月 17 日下午一點半至五點
。地點：南投縣 #埔里數位機會中心 ( #南投縣 #埔里鎮蜈蚣路36號 )
。主講人： #王文岳 ( Wikidata Taiwan 社群共同召集人)
。活動場地提供電腦，仍可自備筆記型電腦。
。參加者可先至 Wikidata 頁面註冊帳號，已經有維基百科帳號者可以使用同一個帳號登入。
。報名頁面：https://wikidatatw.kktix.cc/events/kaxabu202505。

活動簡介

#噶哈巫族 #Kaxabu 擁有豐富的文化傳統與獨特的語言，然而隨著時代變遷，許多珍貴的知識面臨流失的風險。如何運用數位工具來保存與傳承？是個重要的課題。本次課程將透過課程向大家介紹全球最大開放結構化資料庫 Wikidata ，如何能協助族群的歷史、語言、地名與重要人物被記錄並透過維基媒體生態系共享到全球。

我們將從噶哈巫族的主題資料與語言特點出發，介紹如何在 Wikidata 上建立與編輯資料，並以噶哈巫的線上文獻與詞彙資料進行編輯教學示範。課程中透過實作練習，將帶領大家親手編輯 Wikidata 項目以及 Wikidata Lexeme 詞位內容，體驗如何用開放資料保存族群知識。本課程不僅是學習新的數位技能與概念，更是共同為噶哈巫文化發聲的行動。讓我們攜手，讓這份珍貴的文化在數位世界中持續流傳！

主辦單位： #南投縣噶哈巫文教協會、Wikidata Taiwan 臺灣維基數據社群
協辦單位：埔里數位機會中心、 #MoWiki定期編輯聚會、 #台灣維基媒體協會

#Wikidata #維基資料 #維基數據
 #南島族群 #平埔族 #南島語 #event #活動
 #噶哈巫 #lexeme #詞位

噶哈巫 Wikidata 編輯工作坊

如何透過維基百科的姊妹計畫 Wikidata ，一起來保存日漸消逝的文化與語言，本次噶哈巫 Wikidata 工作坊帶你了解 Wikidata 的運作並一起動手建立噶哈巫的主題資料。

Wikidata Taiwan 臺灣維基數據社群 Apr 19

雲林六房天上聖母土庫、虎尾維基街景資料工作坊

Wikidata Taiwan 社群與 OpenStreetMap Taiwan 社群共同致力於完善臺灣各地區的地理資訊與圖資，然而各地區公共建築或是地理資訊的既有數位資料落差甚大，需要透過實地踏查、現地採集增補現有開放資料、公開資料的不足。

街景資料工作坊以 #街景踏察團的資料為基礎，彙整實地踏查的 #照片、 #影片檔案上傳到維基共享資源(Wikimedia Commons)，將檔案應用在 #維基百科、 #維基導遊、 #維基數據與開放街圖等多元平台；再以維基數據串聯外部資料庫： #開放街圖、 #Mappilary 以及 #TRFC 等提高整體開放資料的利用度，提升地區資料在全球的能見度。

歡迎所有在地社群夥伴對於維基百科、維基數據、維基導遊等各維基媒體計畫以及開放街圖有興趣的朋友報名參加，本次工作坊為新手教學為主，將會在上午進行教學課程、下午進行實際操作。

活動資訊：

。時間： 2025 年 4 月 26 日上午九點至下午五點
。地點： 2025 六房天上聖母紅壇 (雲林縣土庫鎮林森路200號)
。活動資訊可參閱：https://w.wiki/DrAx
。報名連結：https://wikidatatw.kktix.cc/events/streetview-workshop01

主辦單位
。 OpenStreetMap Taiwan #開放街圖臺灣社群
。Wikidata Taiwan #臺灣維基數據社群
。 #MoWiki定期編輯聚會
。114-115 六房天上聖母土庫股(過港)紅壇

協辦單位

。雲林縣政府
。Wikimedia Taiwan #台灣維基媒體協會
。 #成功大學開放知識社
。 #社團法人中華民國六房媽會
。 #臺灣宗教與民俗文化平臺
。 #隨香地圖

#Wikidata #維基資料 #六房媽 #六房天上聖母 #廟宇 #OpenData #開放資料
 #活動 #event #雲林縣 #土庫鎮