@8O8PiO есть гайд "прими красную таблетку" или как там, там объясняется кратко что и как.
В целом, на моём поверхностном уровне (пользуюсь 1-2 года), большая часть проблем матрикса с которыми сталкиваешься - это распространение своих ключей. Ещё есть проблемки с мета-данными, или были и теперь их нет, не уточнял.
Ещё есть техническая возможность импортировать ключи с одного аккаунта на другой, чтобы расшифровать доступную переписку, но для которой нет ключей.
Комнаты могут быть на нескольких серверах, и в этом случае возможно общение между серверами, коннект между которыми напрямую заблокирован (cred: @mo ).
Matrix - протокол. Synapse и другие - программы-сервера. Element, Element X, Fluffy chat - программы-клиенты.
Element X поддерживает https://webxdc.org/ , но ломает совместимость, не углублялся.
Матрикс довольно просто селфхостить и он сможет федерироваться с кем хочет. Желательно иметь домен с https, можно 3 уровня.
#matrix #element #matrixMessenger