[ES] Dice la NIA de observation.org que esto es Chorthippus apicalis (familia Acrididae). Yo no tengo ni idea de saltamontes, la verdad. Me gustan esas franjas blancas flanqueadas de negro a los lados del pronoto y el color verde general del bicho.
Fotografiado el 22/04/2026 en la provincia de Cáceres en una pradera que me pareció prometedora para buscar orquídeas, aunque solo encontré Serapias lingua.
Equipo: Canon EOS 400D + Tamron SP 90 mm f/2.8 Di MACRO 1:1
[EN] According to observation.org's NIA, this is Chorthippus apicalis (family Acrididae). I don't know much about grasshoppers, sincerely. I like the white stripes edged in black at the sides of the pronotum and the general green colour of the bug.
Photographed on 2026/04/22 in Cáceres province (Spain) in a grassland which I thought it was a good place to look for orchids, but I only found Serapias lingua.
Equipment: Canon EOS 400D + Tamron SP 90 mm f/2.8 Di MACRO 1:1
#orthoptera #caelifera #acrididae #chorthippus
#insecto #saltamontes #bicho
#insect #grasshopper #bug
#macro #macrofotografía #macrophotography