Now that I've read "Holy Saint #Maquerelle!" In a translation of #Baudelaire's #ParisSpleen I will now instantly think of a brothel madam or female pimp when I see or hear "mackerel"
I wonder how our #francophones can read or hear "#mackerel" without smirking inside








