- cijnusp
https://jornal.usp.br/cultura/boris-schnaiderman-e-homenageado-com-evento-na-usp/
#Cultura #BorisSchnaiderman #BrunoGomide #LiteraturaRussa #Traduo

Livro lançado pela Editora da USP mostra a trajetória da literatura infantil russa - desde as experimentações dos primeiros tempos soviéticos até as obras moralizantes da época stalinista - e suas semelhanças com a produção literária brasileira para crianças
Preguiça ou filosofia de vida?
No novo post, exploramos Oblómov, a obra-prima de Ivan Goncharov que personifica a inércia e a melancolia da alma russa. Um mergulho profundo no personagem que preferiu o sonho à realidade.
Leia em: https://conservandovalor.com
Uma jornada ao coração da hipocrisia russa!
Em Almas Mortas, Gogol criou uma sátira implacável através de Chíchikov e sua busca por servos que já se foram. No novo post, analisamos como os tipos humanos — o avarento, o preguiçoso e o burocrata — revelam uma sociedade em decomposição. Um clássico que ainda ecoa.
Leia aqui: https://conservandovalor.com
O conflito que moldou a alma russa.
Em Pais e Filhos, Turguêniev capturou o momento exato em que a tradição se chocou com o niilismo radical de Bazarov. No novo post, exploramos como este romance transcendeu o século XIX para se tornar o retrato eterno do abismo entre gerações. Afinal, o novo deve sempre destruir o velho?
Leia aqui: https://conservandovalor.com
#professorgilmar #maiakovski #literaturarussa
A afirmação de Maiakóvski surge de um contexto histórico em que a arte era convocada a abandonar a mera contemplação para assumir um papel ativo na construção de uma nova realidade. Vivendo a turbulência da Revolução Russa e os ideais utópicos da vanguarda soviética, o poeta internalizou a noção de que o artista não deveria ser um observador passivo, mas um operário da linguagem e da forma, um construtor ativo do futuro. social.
#professorgilmar #leontolstoi #literaturarussa
Esta ideia ecoa temas centrais de suas obras, como a busca pela verdade e a crítica à falsidade das convenções sociais, presentes em romances como "Anna Karenina" e "Guerra e Paz".
Nascido em 1828 numa família aristocrática, Tolstói viveu uma juventude turbulenta antes de se dedicar à literatura. Após alcançar fama com suas grandes novelas, passou a questionar os valores da sociedade e da Igreja, desenvolvendo uma filosofia baseada no pacifismo.