Worth flagging: thoughtful write-up on localization gaps in AT Protocol lexicons (For the nontechnical, this is about how apps like Bluesky that are built on top of ATproto make our content accessible globally by default or not.) #LanguageJustice

Localization on At Protocol
Localization on At Protocol

Thinking globally, acting locally, and at protocol. What Is Localization? Localization is the process of and technology for providing content in a locally relevant language. Localization may be one of the most important set of standards on the internet. In the early days of the web, localization was pretty problematic. Most sites were just assumed to be English, and this gave English a structural advantage in computing (at a cost to the rest of the world) This advantage lasted between 1991-1...

ATProtocol Community

We must agree! Our simultaneous interpreters are incredible. ЁЯШНЁЯОЩя╕ПЁЯОз

ItтАЩs always a pleasure to serve language justice. ЁЯЩМ

#LanguageJustice #RemoteSimultaneousInterpretation #RSI #LanguageServices #LSP #WorkerCoops #PuertoRico

New Year, New Endeavors: RSI Hosting, Recording, and Tech Support

Happy New Year! ЁЯе│ ЁЯеЗ Before the holidays, we hosted and recorded our first Zoom meeting with professional remote simultaneous interpretation. We have been providing professional simultaneous interpreters to our clients for their remote conferences for several years, but it was our first time behind

Lingua Cafe Voice - a panorama on language justice in the digital age - jAAKLAC Iniciativa

https://fediverse.tv/w/oPG4Sk8ZmstYGtJ2kz8BJf

Lingua Cafe Voice - a panorama on language justice in the digital age - jAAKLAC Iniciativa

PeerTube
ALT рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рд╢рдХреНрддрд┐, рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ #LanguageJustice рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реЛрдЧрд╛ред ALT рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВ!
https://whoseknowledge.org/building-accessible-multilingual-tech-hin/
Whose Knowledge? | рд╕реБрд▓рдн рдФрд░ рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЛ рдкрд╛рдЯрдирд╛

ALT #LanguageJustice рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрдВрддрд░реНрд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реБрд▓рднрддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред ЁЯМН
тАЬрд╕реБрд▓рдн рдФрд░ рдмрд╣реБрднрд╛рд╖реА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЛ рдкрд╛рдЯрдирд╛тАЭ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢реА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ! рдпрд╣ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╣рдорд╛рд░реЗ #Accessibility , Language, and Tech for the People (ALT) рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди-рдХрд╛рд░реНрдп рдкрд░ рд░реЛрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИред #LanguageJustice
https://whoseknowledge.org/building-accessible-multilingual-tech-hin/
ржПржПрж▓ржЯрж┐рж░ рж╕ржмржЯрж╛ржЗ ржХрзНрж╖ржорждрж╛рж░ ржмржгрзНржЯржи, ржЬрзНржЮрж╛ржи ржПржмржВ #ржнрж╛рж╖рж╛ржЧржд_ржирзНржпрж╛рзЯржмрж┐ржЪрж╛рж░ #LanguageJusticeред ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕рж╣ржпрзЛржЧрзАрж░рж╛ ржПржмржВ ржЧрзЛрж╖рзНржарзАржЧрзБрж▓рж┐тАФ ржХрзНрж╖ржорждрж╛-ржХрж╛ржарж╛ржорзЛржЧрзБрж▓рж┐ржХрзЗ ржЪрзНржпрж╛рж▓рзЗржЮрзНржЬ ржХрж░ржЫрзЗ, ржПржмржВ ржЖржорж░рж╛ ржЖрж╢рж╛ ржХрж░рж┐, ржкрж░ржмрж░рзНрждрзА ржкржжржХрзНрж╖рзЗржкрзЗрж░ ржЬржирзНржп ржПржЗ ржмрзНрж▓ржЧ ржкрзЛрж╕рзНржЯ рждрж╛ржжрзЗрж░ рж╣рж╛рждрзЗ рж╕рж╛ржХрзНрж╖рзНржпржнрж┐рждрзНрждрж┐ржХ рж╕ржВрж╕рзНржерж╛ржи рждрзБрж▓рзЗ ржжрзЗржмрзЗред ржПржПрж▓ржЯрж┐ ржкрзНрж░ржХрж▓рзНржкрзЗрж░ рж╕рж╛ржорзНржкрзНрж░рждрж┐ржХрждржо рждржерзНржп ржкрзЗрждрзЗ ржЖржорж╛ржжрзЗрж░ рж╕ржЩрзНржЧрзЗ ржерж╛ржХрзБржи!
https://whoseknowledge.org/bn/building-accessible-multilingual-tech/
Whose Knowledge? | ржЕрзНржпрж╛ржХрж╕рзЗрж╕ржпрзЛржЧрзНржп ржУ ржмрж╣рзБржнрж╛рж╖рж┐ржХ ржкрзНрж░ржпрзБржХрзНрждрж┐ ржирж┐рж░рзНржорж╛ржгрзЗрж░ ржорж╛ржзрзНржпржорзЗ ржбрж┐ржЬрж┐ржЯрж╛рж▓ ржмрж┐ржнрж╛ржЬржирзЗрж░ рж╕рзЗрждрзБржмржирзНржзржи