Per arrivare all’alba non c’è altra via che la notte.

Kahlil Gibran

da Sabbia e schiuma, SE, 1990 … https://cctm.website/khalil-gibran-libano/

#khalilgibran #libano #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere

#VielenDankBücherschrank, dass nun die schöne dtv-Ausgabe von #KhalilGibran|s »Der Prophet« (1923; Dt. von G. & D. Bandini 2002) zur mir gefunden hat. Kannte den Stoff bisher nur über die wunderschöne Zeichentrickverfilmung aus dem Jahr 2014 (die auf Deutsch nicht stattfindet).

Durch diese Dtv-Ausgabe #HassanMassoudy entdeckt, ein außergewöhnlicher Kaligraph. Quasi ein lebendes Denkmal dieser edlen Kunst.

>>

https://www.massoudy.net/galerie.htm

"Et une femme qui portait un enfant dans les bras dit,
Parlez-nous des Enfants.

Et il dit : Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même,
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas.

Vous pouvez leur donner votre amour mais non point vos pensées,
Car ils ont leurs propres pensées.
Vous pouvez accueillir leurs corps mais pas leurs âmes,
Car leurs âmes habitent la maison de demain, que vous ne pouvez visiter,
pas même dans vos rêves.
Vous pouvez vous efforcer d'être comme eux,
mais ne tentez pas de les faire comme vous.
Car la vie ne va pas en arrière, ni ne s'attarde avec hier.

Vous êtes les arcs par qui vos enfants, comme des flèches vivantes, sont projetés.
L'Archer voit le but sur le chemin de l'infini, et Il vous tend de Sa puissance
pour que Ses flèches puissent voler vite et loin.
Que votre tension par la main de l'Archer soit pour la joie;
Car de même qu'Il aime la flèche qui vole, Il aime l'arc qui est stable."

De Khalil Gibran un écrivain, poète et artiste visuel libano-américain d'expression arabe et anglaise, né le 6 janvier 1883 à Bcharré (Moutassarifiat du Mont-Liban) et mort le 10 avril 1931 à New York. Il était également considéré comme un philosophe, bien qu'il ait lui-même rejeté ce titre.

https://www.poesie.net/gibran1.htm

#Liban #Poète #Poésie #KhalilGibran #MayZiyadé #Lebanon #Lubnan

#Zärtlichkeit und #Güte sind keine Zeichen von #Schwäche und Verzweiflung, sondern Ausdruck von #Stärke und Entschlossenheit. (Khalil Gibran)

Mehr Zitate: jangoeritz.de/zitate/ https://bit.ly/3EwOk5d #Entschlossenheit #Gibran #KhalilGibran #psychotHHerapie #Verzweiflung #Zitat #Zitate

Zettel 953

Und wenn es eine Angst ist, die ihr verjagen wollt, ist der Sitz dieser Furcht in eurem Herzen und nicht in der Hand des Gefürchteten

Khalil Gibran

Eines meiner 😍 #Lieblingsgedichte 👯 #EureKinder von 🧑‍🎨 #KhalilGibran.

[... Ihr dürft ihnen eure Liebe geben,
aber nicht eure Gedanken,
Denn sie haben ihre eigenen Gedanken
Ihr dürft ihren Körpern ein Haus geben,
aber nicht ihren Seelen,
Denn ihre Seelen wohnen im Haus von morgen,
das ihr nicht besuchen könnt,
nicht einmal in euren Träumen. ...]

#Poesie #poetry #Traumzeitwirbelsturm #CRISPR_rEvolution #KinderundEnkel #FridaysforFUTURE #future #Zukunft #Klimakatastrophe #ClimateCrisis #hope

#KhalilGibran, fotografiert von #FredHollandDay, um 1898

Im Jahr 📆 1904 hatte 🧑‍🎨 Gibran erste Erfolge als 🎨 Maler. Ab 📅 1908 🏫 studierte er in Paris 🤸‍♂️ Kunst und europäische 📖 Literatur.
💧 https://de.wikipedia.org/wiki/Khalil_Gibran

#poet #poetry #art #kunst #gedichte #Kultur #culture #writing #writer #hoffnungsgeschichten #kulturgeschichten #CRISPR_rEvolution #EureKinder #Literatur #Zeitgeschichte #Zeitgeschehen #Traumzeitwirbelsturm #SeiMenschen #Menschsein