L’année dernière, @MoritzBrouhaha nous a raconté l’histoire du standard informatique Unicode, utilisé par tout le monde à travers le globe dans nos communications quotidiennes. Visionnez ou revisionnez sa conférence en ligne.

https://www.paris-web.fr/2025/conference/a-la-decouverte-du-monde-au-travers-de-lunicode

#unicode #standards #typographie #internationalisation

À la découverte du monde au travers de l’Unicode — Paris Web

161 scripts et 154 998 caractères composent le standard Unicode. Il permet aux systèmes informatiques de communiquer les mêmes éléments typographiques grâce à un adressage unique. Unicode est …

Paris Web

Dear Americans, in french we put a space before double punctuation. So please stop showing me an emoji panel each time I type " :".

It adds a random emoji and I have to type escape each time.

#i18n #internationalisation

Une initiative qui vise à améliorer la gestion de la traduction d'applications.

Il s'agit d'un écosystème d'outils et de plugins réunis autour d'un nouveau format de fichier ouvert.

La promesse est assez séduisante, à tester.

🔗 https://inlang.com/

#traduction #JavaScript #internationalisation

inlang

Inlang is an open file format for localizing software (i18n). One file format, multiple solutions, all interoperable.

Support with internationalisation, translation & localisation voor developers

https://video.ngi.eu/w/wmcZpzsFjunFMt9K9Jr7cA

Support with internationalisation, translation & localisation voor developers

PeerTube

Avec @MoritzBrouhaha découvrez l'histoire du standard informatique Unicode, utilisé par tout le monde à travers le globe dans nos communications quotidiennes.

https://www.paris-web.fr/2025/conference/a-la-decouverte-du-monde-au-travers-de-lunicode

#unicode #standards #typographie #internationalisation

À la découverte du monde au travers de l’Unicode — Paris Web

161 scripts et 154 998 caractères composent le standard Unicode. Il permet aux systèmes informatiques de communiquer les mêmes éléments typographiques grâce à un adressage unique. Unicode est …

Paris Web

L'API JavaScript `Intl.Segmenter` peut être utilisée pour compter le nombre de caractères visibles dans une chaîne de caractères, et non pas le nombre de caractères unicode comme ce que fait `String.length`.

🔗 https://blog.sangeeth.dev/posts/accurate-text-lengths-with-intl-segmenter-api/

#JavaScript #unicode #utf8 #internationalisation

Accurate text lengths with `Intl.Segmenter` API

How many characters is 👨‍👩‍👧‍👦?

Automagic

À la découverte des possibilités offertes par `Intl`, le module natif d'internationalisation de JavaScript.

🔗 https://www.smashingmagazine.com/2025/08/power-intl-api-guide-browser-native-internationalization/

#internationalisation #JavaScript #format

The Power Of The Intl API: A Definitive Guide To Browser-Native Internationalization — Smashing Magazine

Internationalization isn’t just translation. It’s about formatting dates, pluralizing words, sorting names, and more, all according to specific locales. Instead of relying on heavy third-party libraries, modern JavaScript offers the Intl API — a powerful, native way to handle i18n. A quiet reminder that the web truly is worldwide.

Smashing Magazine

Avec @MoritzBrouhaha, découvrez l'histoire du standard informatique Unicode, utilisé par tout le monde à travers le globe dans nos communications quotidiennes.

https://www.paris-web.fr/2025/conference/a-la-decouverte-du-monde-au-travers-de-lunicode

#unicode #standards #typographie #internationalisation

Internacionalización en modo continuo del proceso editorial | Ideas | Estrategia del Contenido

La internacionalización continua es un sistema de producción de contenidos en distintas versiones idiomáticas, realizado y publicado simultáneamente

Estrategia del Contenido
ABC du marxisme : protectionnisme
Face à l’offensive protectionniste de Trump, un mensuel qui défend depuis des décennies les prérogatives de l’État national contre la « mondialisation » titre : « Un autre protectionnisme est toujours possible » (Le Monde diplomatique, mai 2025). « L’autre protectionnisme » ou « le souverainisme
https://groupemarxiste.info/2025/05/18/abc-du-marxisme-protectionnisme/
#ABC #DroitsDeDouane #internationalisation #librechange #mercantilisme #protectionnisme