A truly European software forge would fully respect the diversity of natural languages. In addition to having a fully localized user interface, it would support automatically translating all user-generated texts, so that people could work in their native or preferred language instead of having to use English.
What better way of celebrating International Mother Language Day than working on editing this absolute beauty? Original stories from #Taiwanese and #Gaelic, each story published in four languages: Taiwanese, Gaelic, Mandarin and English. It's now available on pre-order, and is due out in June.
#translation #台語 #tâigí #Taiwan #Scotland #imld
https://books.windandbones.com/product/taigael-stories-from-taiwanese-and-gaelic
Today is International Mother Language Day (#IMLD) — a worldwide annual observance held on February 21 to promote awareness of linguistic and cultural diversity and to encourage #multilingualism.
I grew up in a monolingual #Spanish-speaking household but was exposed to #English and the #Galician variety of #Portuguese at an early age. Upon moving to Barcelona as a teenager, I adopted #Catalan.
The fact that I majored in #Translation may not come as a surprise.
How many languages do you speak?
🎉Danes praznujemo medn. dan maternega jezika! #IMLD2023
V 🇪🇺 imamo 24 uradnih jezikov. Večjezičnost odraža bogastvo naše kulture in ima ključno vlogo pri mobilnosti Evropejcev. Zato se z drž. trudimo čim prej doseči cilj, da bi vsak znal vsaj 2 tuja jezika.
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EKvSloveniji/status/1627964412278501378
🎉Danes praznujemo medn. dan maternega jezika! #IMLD2023 V 🇪🇺 imamo 24 uradnih jezikov. Večjezičnost odraža bogastvo naše kulture in ima ključno vlogo pri mobilnosti Evropejcev. Zato se z drž. trudimo čim prej doseči cilj, da bi vsak znal vsaj 2 tuja jezika. #IMLD #Translators
🔠 Gosta de sopa de letras? Diga-nos qual foi a primeira palavra que encontrou e celebre connosco o Dia Internacional da Língua Materna.
💬🌎 Nesta data, alerta-se para a preservação do património cultural e linguístico de todo o mundo.
#juntosmaisfortes #IMLD #translatores
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/CE_PTrep/status/1627968005819826176
🔠 Gosta de sopa de letras? Diga-nos qual foi a primeira palavra que encontrou e celebre connosco o Dia Internacional da Língua Materna. 💬🌎 Nesta data, alerta-se para a preservação do património cultural e linguístico de todo o mundo. #juntosmaisfortes #IMLD #translatores
🗣️¡Feliz día de las lenguas maternas!
En la 🇪🇺 UE hay 24 lenguas oficiales, y la UE está disponible en todas ellas para ti, celebrando nuestra diversidad cultural y lingüística. 👄💬
#IMLD #InternationalMotherLanguageDay #translatores
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/ComisionEuropea/status/1627962432831324161
Obchodzony dziś Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego #IMLD to dobra okazja na przypomnienie, że język polski🇵🇱 jest jednym z 24 urzędowych języków #UniaEuropejska🇪🇺
↓ Sprawdź jak dbamy o różnorodność językową
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUinWroclaw/status/1627968120861208577
Happy International Mother Language Day from all of us at DG Translation! 💛
Let us know in comments below what your mother tongue is? 👇
#IMLD #Translators #xl8 #translation #languages #Translatores
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/translatores/status/1627926134590693377