Die DVZ der #HSBI #Hochschule #Bielefeld schreibt zum mMn ziemlich falschen Umstieg von lokalen Mailservern auf Microsoft Cloud...

"Microsoft 365 Exchange Online:

Im Vorfeld des Migrationsprojekts wurden Alternativen zum Einsatz von M365 Exchange Online anhand einheitlicher Kriterien durch die DVZ geprüft. Dabei hat sich gezeigt, dass derzeit keine andere Softwarelösung verfügbar ist, die den E-Mailservice an der #Hochschule in der erforderlichen #Qualität gewährleisten kann. Um die datenschutzrechtlichen Anforderungen eines Umstiegs in die #Microsoft Cloud zu bewerten und geeignete Schutzmaßnahmen festzulegen, wurde eine Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA) gemäß Art. 35 #DSGVO durchgeführt. Im Ergebnis ist ein datenschutzkonformer Einsatz der Cloudsoftware an der HSBI durch die Umsetzung eines Maßnahmenpakets aus technischer Konfiguration, organisatorischer Maßnahmen sowie zusätzlicher Kontrollmechanismen sichergestellt. In Abstimmung mit der Hochschulleitung und in Zusammenarbeit mit den Beauftragten und Gremien der Hochschule ist die Migration in die Microsoft Cloud aktuell die beste Lösung, dies schließt einen Anbieterwechsel in der Zukunft keineswegs aus."

Projektstart für „Spürnasenzeit – Kinder forschen“ an der HSBI

ℹ️ In Bielefelder Kitas bekommen Kinder künftig noch mehr Gelegenheit, spielerisch Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik (MINT) zu entdecken. Studierende der Kindheitspädagogik und der Sozialen Arbeit werden dafür gezielt qualifiziert und bringen ihr Wissen direkt in die Kitas ein.

🔗 Mehr: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/projektstart-fuer-spuernasenzeit-kinder-forschen-an-der-hsbi-neue-mint-initiative-fuer-bielefelder-kitas-durch-eine-kooperation-der-hsbi-mit-dem-bildungsbuero-bielefeld-und-der-stiftung-kinder-forschen

#HochschuleBielefeld #HSBI #Bielefeld #Kitas

Internationaler Hebammentag am 5. Mai: In OWL gibt es laut ASB zu wenig Hebammen – die HSBI arbeitet gegen den Mangel

🔗 Mehr in unserer Pressemitteilung: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/zum-int-hebammentag-am-5-mai-in-owl-gibt-es-laut-asb-zu-wenig-hebammen-die-hsbi-arbeitet-gegen-den-mangel

#HochschuleBielefeld #HSBI #Hebammen

Nachhaltigkeit im Profisport: Arminia-Profi Maël Corboz möchte OWL zusammen mit der Hochschule Bielefeld und dem Transferprojekt InCamS@BI zur Modellregion machen.

➡️ Eine Unternehmensgründung aus Bielefeld möchte die vermeintlichen Gegensätze Profisport und Nachhaltigkeit nun zusammenbringen. Gründer und Gesicht hinter der Idee von ElevenGreen ist der Kapitän des DSC Arminia Bielefeld, Maël Corboz

🔗 Zur Pressemitteilung: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/nachhaltigkeit-im-profisport-arminia-profi-ma-c3-abl-corboz-moechte-owl-zusammen-mit-der-hochschule-bielefeld-und-dem-transferprojekt-incams-bi-zur-modellregion-machen

#HochschuleBielefeld #HSBI

20 Jahre Studienfonds OWL: Bielefelds Oberbürgermeisterin Christiana Bauer berichtet im Gespräch mit HSBI-Präsidentin Prof. Dr. Ingeborg Schramm-Wölk, Vorstandsvorsitzende des Studienfonds OWL, über die wichtige finanzielle und ideelle Förderung durch die Stiftung.

Mehr: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/20-jahre-studienfonds-owl-heutige-bielefelder-oberbuergermeisterin-berichtet-ueber-ihre-foerderung

#HochschuleBielefeld #HSBI #Bielefeld #StudienfondsOWL

Hey Menschen aus der #Bibliothek-Bubbel...

Was muss mensch wohl in eine BiB-Suchmaske einer #Hochschule (z.B. der #HSBI) eingeben, um ein Wörterbuch mit dänischen technischen Begriffen und #Übersetzung nach Deutsch oder English zu finden? Warum findet sich sowas nicht im Bibliothekskatalog, aber unter "Artikel und weiteres" gibt es tausende unpassende Ergebnisse.

Ich möchte einen dänischsprachigen Bauplan (PDF-Dokument) von Hand #übersetzen, ohne Upload in Cloud-Service oder Nutzung der HSBIKI (chatgpt Frontend), weil ich möchte in der Eigenständigkeitserklärung meiner Master-Arbeit keine "KI" angeben müssen.

Ein freies, unter #Linux nutzbares, technisches #Wörterbuch dänisch-deutsch wär super. Installierte Freedict-Wörterbücher kennen die technischen Begriffe nicht.

#Dansk #Dänisch #Deutsch

Innovative Lösungen gegen Mikroplastik: HSBI trifft auf Start-up MicroBubbles aus Bad Lippspringe in OWL

Prof. Dr. Nina Altensell, am Campus Minden der Hochschule Bielefeld für das Lehrgebiet Siedlungswasser- und Kreislaufwirtschaft zuständig, besuchte das Start-up gemeinsam mit Studierenden und Experten aus dem Projekt InCamS@BI.

🔗 Mehr in unserer Pressemitteilung: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/innovative-loesungen-gegen-mikroplastik-hsbi-trifft-auf-start-up-microbubbles-aus-bad-lippspringe-in-owl

#HochschuleBielefeld #HSBI #CampusMinden

Zukunft der regionalen Wirtschaft: Start des Projektes „Smart Transform 5.0“ mit Beteiligung der HSBI

➡️ Das Vorhaben zielt darauf ab, die regionale Wirtschaft durch eine engere Verzahnung von Wissenschaft und Praxis krisenfest und wettbewerbsfähig aufzustellen. Ein Fokus liegt auf der Gestaltung robuster Lieferketten und dem verantwortungsbewussten Ressourceneinsatz.

🔗 Mehr in der Pressemitteilung: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/zukunft-der-regionalen-wirtschaft-offizieller-start-des-projektes-smart-transform-5-0-mit-beteiligung-der-hsbi

#HochschuleBielefeld #HSBI

Die HSBI hat als erste Hochschule in Deutschland eine Sony XR-Brille in der Lehre im Einsatz – ein Werkzeug fürs Konstruieren in einer neuen Dimension

👓 Die Brille erlaubt nicht nur die dreidimensionale Betrachtung von Maschinen oder Bauteilen, sondern erstmals auch die Konstruktion direkt im virtuellen Raum. Ein Meilenstein für die industrielle Anwendung, die Studierende an der HSBI bereits im Studium kennenlernen.

🔗 Mehr: https://www.hsbi.de/presse/pressemitteilungen/die-hsbi-hat-als-erste-hochschule-in-deutschland-eine-sony-xr-brille-in-der-lehre-im-einsatz-ein-werkzeug-fuers-konstruieren-in-einer-neuen-dimension

#HochschuleBielefeld #HSBI #XR

Welcome to the 8th Wednesday #Shelter Update!

About building an experimental shed and getting answers...

In the last few days I built an experimental minimal shed with found materials: Old stones, oneway pallets, old- and natural wood. It's just for personal use. I like it, and compared to "visible mending" it may be an art statement, to build with visible old materials. I also did first real work with an electric mobile chainsaw.

At march 24th my 4 month long master project phase starts officially. In the last 2 master months the "Common Shelter" art construction site should happen. After building the place should stay a free trekking place, where people traveling by bike or by foot may stay for 1-2 nights in the shelter, or in a tent beside it.

"trekking place" may be just a meadow with an information sign. Every additional infrastructure like trash bins, drinking water, toilet, shower... are optional. Every official public trekking place is a win in germany, because we have such a low number of free public places for sustainable, fresh air tourism.

In the last mailings i send to institutions, asking for a place for "Common Shelter", I included the idea of building at one place and transport it to another. My shelter plan result easily fits on a car trailer and it is also an adventure to load it on it, with many people and just our hands.

Statistics about my quest for a place:

In 50% I still wait for a first answer.

25% are negative answers: I analyse it this week to work around the given reasons. I also think about doing personal visits to communal tourism offices, talking with real people.

25% are not decided until now, but it is still possible to reach a positive agreement.

In the nearby region between Bielefeld and Osnabrück people may apply for money from the GT8 LEADER program until april 17th. It gives up to 80% for little projects up to 20.000€: "Little project may get funded, if they save and innovate the rural area as a place for living, work, vacation or nature." -> https://leader-gt8.de/kleinprojekte-2026

#VisibleMending #Master #HSBI #CommonShelter #Trekking #Trekkingplace #Bielefeld #Osnabrück #art #LEADER #GT8 #Gütersloh #funding