Another day, another sorbian proverb handwritten and translated 🫠

💙❤️🤍 Hdźež dobre piwko warja, syda so rad.

🇩🇪 Wo man ein gutes Bierchen braut, da ist gut sitzen.

🇳🇱 Waar men een goed biertje brouwt, daar zit het goed.

🇨🇿 Kde dobré pivo vaří, tam se dobře sedí.

#sorbisch #nederlands #deutsch #sorbian #dutch #german #czech #cestina #handwriting #fountainpen #pelikan #sprichtwort #prislovi #prislowo #spreekwoord

die Erprobung - testing
------------------------
Die Erprobung des neuen Produkts wird einige Monate dauern.

The testing of the new product will take several months.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch

The constitutional protection agency in Saarland has identified several research institutions in the state as potential targets for Chinese intelligence service... https://news.osna.fm/?p=52239 | #news #centers #chinese #german #innovation
German Research Institutions Warned as Chinese Intelligence Targets Key Technology and Innovation Centers - Osna.FM

Saarländischer Geheimdienst warnt vor chinesischer Spionage an führenden Forschungseinrichtungen wie DFKI und Max Planck. Learn key risks.

Osna.FM
A few practical sentences to help you talk in #German about your hobbies and what you do in your free time.
https://www.nativedialogs.com/german/hobbies
Talking about your hobbies in German

A few practical sentences to help you talk in German about your hobbies and what you do in your free time.

Native Dialogs

🇩🇪☠️ In #Berlin #Germany, reporters exposed a #gaschamber using hidden cameras.

The reporters have been ordered by #German court to delete the footage and to pay €110.000 to the operator of the CO₂ #gaschamber.
https://taz.de/Urteil-im-Schweinebetaeubungs-Prozess/!6184916/

Urteil im Schweinebetäubungs-Prozess: Ak­ti­vis­t*in­nen haften für heimliche Filmaufnahmen

Das Oberlandesgericht Oldenburg urteilt, dass Tier­schüt­ze­r*in­nen für Aufnahmen einer Betäubung von Schweinen Schadenersatz zahlen müssen.

TAZ Verlags- und Vertriebs GmbH

trotzdem/dennoch (Konzessiv Hauptsatz Konnektor) - nevertheless/despite that
------------------------
Es war kalt, trotzdem ging er schwimmen.

It was cold, nevertheless he went swimming.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch

Es ist sehr schwül. It’s very humid. #German vocabulary for #summer. #LearnGerman #Languages. Click to #learn more. https://thelanguagegarage.com/summer-in-german/
Summer in German

Learn vocabulary and expressions that will help you talk about summer in German, the weather, the beach, and outdoor activities.

The Language Garage
Today’s #German roleplay:
Tell Sebastian about your amazing weekend plans.
https://www.nativedialogs.com/german/2026-06-22
Hast du Pläne für das Wochenende?

Tell Sebastian about your amazing weekend plans.

Native Dialogs
More than one-third of the Bundestag members have reported holding paid secondary jobs or receiving other financial benefits since the current legislative perio... https://news.osna.fm/?p=52179 | #news #board #declare #german #income
Over A Third of German MPs Declare Outside Income and Board Positions - Osna.FM

Dive into German politics: Over one-third of Bundestag members report secondary income or paid side activities. See the full transparency data now.

Osna.FM

die Krankmeldung - sick note
------------------------
Die Krankmeldung muss dem Arbeitgeber sofort vorgelegt werden, wenn man krank ist.

The sick note must be presented to the employer immediately when one is ill.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch