Mastodawn

Movie TV Tech Geeks #Movie #SciFi #EverythingEverywhereAllatOnce 8 Greatest R-Rated Sci-Fi Movies of the Last 10 Years, Ranked http://dlvr.it/TRDSLn

Curt Johnson - Indie Genius Feb 28

Movie TV Tech Geeks #MovieNews #EverythingEverywhereAllatOnce A24's Oscar-Winning Sci-Fi Masterpiece Is Still Rewriting History on Streaming http://dlvr.it/TRCrBc

Show thread

Nita 🪻Feb 28

Bueno este mes ha sido también temático pero de música: vimos #ACompleteUnknown, #SpringsteenDeliverMeFromNowhere, #Hamilton, #KpopDemonHunters y #TheSingers.
Para compensar #EverythingEverywhereAllAtOnce y #TragonesYMazmorras.

De los 8 libros destaco #LaRebelióndeCameroth (@ Victoria Álvarez dónde está el 3er libro) y #NoConfíesenAsherHall, el resto fue ponerme al día con sagas juveniles y un par de poemarios meh. He llegado a 400 libros leídos en #StoryGraph ✌🏻

Curt Johnson - Indie Genius Feb 23

Movie TV Tech Geeks #Movie #EverythingEverywhereAllatOnce #Sinners 10 Most Perfect Movies of the Last 20 Years, Ranked http://dlvr.it/TR6tKG

Show thread

Eero Suoranta / 艾若思 Feb 22

Asiaan liittyvä breaking news: Michelle Yeoh sai Berliinissä elämäntyöpalkinnon!

#MichelleYeoh #elokuvat #wuxia #BerliininElokuvajuhlat #EverythingEverywhereAllAtOnce #HiipiväTiikeriPiilotettuLohikäärme #Michelleversumi

https://kulttuuritoimitus.fi/artikkelit/artikkelit-elokuva/huimista-toimintarooleistaan-tunnettu-michelle-yeoh-sai-berliinin-elokuvajuhlien-elamantyopalkinnon/

Huimista toimintarooleistaan tunnettu Michelle Yeoh sai Berliinin elokuvajuhlien elämäntyöpalkinnon - Kulttuuritoimitus

ELOKUVA | ”Vielä jokin aika sitten kukaan ei olisi uskonut, että elokuva jossa on pelkkiä aasialaistaustaisia näyttelijöitä vetäisi lippuluukuilla.”

Kulttuuritoimitus

Eero Suoranta / 艾若思 Feb 17

Tästä päivästä alkaa kiinalaisessa kalenterissa hevosen vuosi, joten mikäpä olisi parempi aika katsoa allekirjoittaneen suomentama elokuva Everything Everywhere All at Once? Löytyy kätevästi taas Yle Areenasta.

Relevanttina (?) yksityiskohtana mainittakoon, että elokuvan lopussa näkyvä kiinankielinen nimi on 天马行空, kirjaimellisesti ”taivaallinen hevonen kulkee ilmojen halki”, mikä viittaa väkevään tyyliin esim. kalligrafiassa. Tämä nimi ilmeisesti otettiin käyttöön Singaporessa, muualla kiinankielisessä maailmassa taas käytettiin seuraavia käännöksiä:

Manner-Kiina: 瞬息全宇宙 (”koko maailmankaikkeus silmänräpäyksessä”)
Hongkong: 奇異女俠玩救宇宙 (”ihmeellinen sankaritar pelastaa maailmankaikkeuden hauskaa pitämällä”)
Taiwan: 媽的多重宇宙 (kirjaimellisesti ”äidin multiversumi”, mutta samalla ”saatanan multiversumi”, koska ”媽的”on myös kirosana; suomeksi ”mutsis oli multiversumi” osuisi lähelle samaa merkityskenttää)

#EverythingEverywhereAllAtOnce #elokuvat #suomentaminen

https://areena.yle.fi/1-65257912

Everything Everywhere All at Once

Seitsemän Oscaria voittanut vauhdikas seikkailukomedia keski-ikäisestä kiinalaisesta maahanmuuttajanaisesta, jonka on pelastettava maailma ja perheensä olemalla kaikkea kaikkialla samaan aikaan. Ohjaust: Dan Kwan ja Daniel Scheinert. Pääosissa: Michelle Yeoh, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, Jamie Lee Curtis. (USA 2022)

Yle Areena

The Hollywood Reporter Feb 6

Daniel Kwan Calls for Coordinated Industry Response to AI: “An All-Hands-on-Deck Situation”
#MovieNews #Movies #AI #DanielKwan #Danielscheinert #EverythingEverywhereAllatOnce #Festivals #JonathanWang #Sundance #Sundance2026 #THREvents

https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/daniel-kwan-ai-interview-creators-coalition-hollywood-1236497265/

Daniel Kwan Calls for Coordinated Industry Response to AI: “An All-Hands-on-Deck Situation”

Kwan headlined the THR x Autodesk AI and Independent Filmmaking panel in partnership with the Berggruen Institute with Joseph Gordon-Levitt, Noah Segan, Janet Yang and Autodesk’s Matthew Sivertson.

The Hollywood Reporter