Erin Elders: “I always try to keep things fairly loose and let the film find itself organically”

“The Cleaner,” now available on VOD, is a downbeat drama that follows a middle-aged house cleaner who gets caught up in a violent crime after being hired to locate a client’s estranged son. K…