Video: ”Olet asunut kivien alla, jos et tunne englantilaista viiniä” – Britanniasta löytyy nyt Champagnen alueen ilmasto

Katso videolta suomalaisten huippusommelierien vierailu englantilaisella Nyetimberin viinitilalla. Tilan kuohuviini voitti ranskalaisen sampanjan kilpailussa.

https://yle.fi/a/74-20227470

#Britannia #Viinit #Viininviljely #Viiniasiantuntemus #Viinitila #Englanti #Westsussex #Kuohuviinit #Ulkomaat

Suomalaiset kääntäjät hoi! Miten kääntäisitte englanninkieliset sanat "videogame assets"?

(Aivosumu vaivaa ja en löydä etsimällä oikeaa sanaparia, kiitos avusta etukäteen!)

#käännös #suomi #englanti #apua #videpelit

VttStn.

#Reformipuolue aivan selvässä paikkamäärien johdossa Britannian paikallisvaaleissa.

BBC:n vaaliseurantasivu, sis. uutisointi:

https://www.bbc.com/news/live/c1428pev1n0t

EDIT: Ylekin lopulta saanut uutisen aikaan:

EDIT 2: Eikä Yle edes ole itse saanut uutista aikaan, vaan julkaisee STT:n uutisen.

https://yle.fi/a/74-20224908

#ReformUK #UKpol #UK #Britannia #Englanti #England #LocalElections #paikallisvaalit #politiikka #vaalit #äärioikeisto #populismi #populistit

Esitelmä kielistä ja/tai noidista kiinnostuneille.

​Väitöskirjatutkija FM Ida Meerto:
Noitien kääntämisestä: Latinan vaikutus englanninkieliseen noitasanastoon varhaiskeskiajan Englannissa.

​Turun yliopiston Arcanumissa ja Zoomissa keskiviikkona 4.3. klo 18.00.

https://turunklassillinenyhdistyspaideia.weebly.com/tulevat-tapahtumat.html

#kielet #latina #englanti #muinaisenglanti #noita

Aika yllättävää, että Hesarissa on kirjoitettu Shakespearen näytelmä Macbeth väärin.

(Aiemmin törmäsin muotoon MacBeth opiskeluaikoinani jonkun toisen työssä, mutta kuvittelin sen olleen yksittäistapaus tai lipsahdus. Ei ilmeisesti sitten.)

#oikeinkirjoitus #Shakespeare #englanti

Englannittaako?

"Yhä useampi lukee ja puhuu englantia islannin sijaan. Etenkin nuoret ovat täysin englanninkielisen materiaalin ympäröimiä sosiaalisessa mediassa."

#islanti #kieli #englanti

https://yle.fi/a/74-20194323