🇫🇷 Avec un ciel si bleu... 🙂

🇬🇧 Wth such a blue sky... 🙂

#trains #railways #railwayphotography #spoorwegen #cheminsDeFer #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #fensterfreitag #windowfriday

🇫🇷 Pour sortir de Luxembourg vers le Nord, les trains doivent emprunter plusieurs viaducs dans la vallée de l'Alzette.

Sur la première photo, une rame composée d'une machine série 4000 en tête d'une rame réversible de DoSto emprunte le viaduc en courbe entre la rue de Trèves et la route N1.

Sur la seconde photo, une automotrice Z 2000 qui, à cette époque, étaient encore bien actives sur les trains RB (RegionalBunn) vers Diekirch (Dikrech) notamment, circule sur le viaduc passe en contrebas du plateau du Kirchberg.

🇬🇧 To get out of Luxembourg to the north, the trains have to run on several viaducts in the Alzette valley.

In the first photo, a train composed of a Class 4000 locomotive pulling a set of DoSto carriages is on the curved viaduct between "rue de Trèves" and N1 road.

On the second one, a Z 2000 EMU, which were then very present on local services (RegionalBunn) to Diekirch (Dikrech) among others, is seen on the viaduct at the feet of the Kirchberg plateau.

📷 10-04-2010 - Luxembourg-Ville/Lëtzebuerg

#throwbackthursday #trains #railways #railwayphotography #spoorwegen #treinen #zuge #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #CheminsDeFer

🇫🇷 Le château des Epioux est situé à deux pas de la ligne ferroviaire Athus-Meuse sur la section Florenville - Bertrix. Jusqu'en 1984, il y avait un point d'arrêt.

Bonne journée! 👋 🙂

🇬🇧 The Castle of "Les Epioux" is located near the tracks of the Athus-Meuse railway. Until 1984, there was a stopping place.

Have a nice day! 👋 🙂

#traintrackTuesday #railways #railwayphotography #Spoorwegen #Eisenbahnbilder #Eisenbahn #CheminsDeFer

🇫🇷 Et avec un peu de chance, on peut surprendre un train dans son environnement! 😅

Assez pour aujourd'hui, Bonne soirée! 👋 🙂

🇬🇧 And with a bit of luck, you can catch a train in its environment! 😅

So, enough for today, have a nice evening! 👋 🙂

#trains #railways #railwayphotography #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #Züge #treinen #Spoorwegen #CheminsDeFer

🇫🇷 Depuis décembre dernier, en semaine, certains trains locaux Arlon - Virton - Libramont (et vice-versa) sont assurés par les rames Coradia Stream HC des CFL. La 2410 quitte Virton-Saint-Mard en direction de Libramont en fin de matinée avec le train 5982.

Moi aussi, je quitte pour aujourd'hui! Bonne soirée. 🙂 👋

🇬🇧 Since last December, during the week, some local trains Arlon - Virton - Libramont (and back) are operated by the CFL Coradia Stream HC EMUs. Nr. 2410 is leaving Virton-Saint-Mard towards Libramont in the late morning working train 5982.

I'm also leaving for tonight, have a nice evening. 🙂 👋

#trains #railways #railwayphotography #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #Spoorwegen #treinen

🇫🇷 En gare de Dinant (BE) la semaine dernière, le train pour Brussels-Airport stationne voie 3.

🇬🇧 At the railway station of Dinant (BE) last week, the train to Brussels-Airport is waiting for departure on track 3.

#trainTrackTuesday #trains #railways #railwayphotography #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #Spoorwegen

🇫🇷 Quelques trains à Bullay il y a 20 ans :

Une BB 37000 de Fret SNCF, une RegioShuttle de Transdev sur la relation Bullay - Traben-Trarbach, une BR 181.2 de la DB avec un Intercity vers Luxembourg-Ville et une BR 143 (ex-DR) avec un train Regional-Express vers Trier-Hbf.

Les photos sont prises du point de vue près de l'entrée du Prinzenkopftunnel.

Tous ces matériels ont disparu de la ligne excepté les RegioShuttle qui arbore une autre livrée aujourd'hui.

Passez une belle soirée! 👋 🙂

🇬🇧 A few trains in Bullay 20 years ago :

A Fret SNCF BB 37000, a RegioShuttle in Transdev livery on the Bullay - Traben-Trarbach service, a DB 182.1 heading an Intercity to Luxembourg-Ville and a BR 143 (ex-DR) with a Regional Express service to Trier-Hbf.

The photos were taken from a point of view near the entrance of the Prinzenkopftunnel.

All those trains, except the RegioShuttle (wearing a new livery nowadays) are no more seen on this line.

Have a nice evening! 👋 🙂

#trains #railways #railwayphotography #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #Spoorwegen #treinen #Züge

🇫🇷 Quelques photos de trains aux Pays-Bas entre 1997 et 2002 que j'ai scannées cet après-midi :

1. Un autorail DE-II (ex-NS) qui avait été utilisé par Syntus au début de la reprise de l'exploitation des lignes régionales dans la province de Twente entre Zutphen et Winterswijk notamment garé à Hengelo (?).

2. En gare de Den Haag-Centraal, la locomotive 1851 de NS-Reizigers (ex-série 16) en tête d'une rame de voitures ex-SNCB/ex-SNCF en partance pour Venlo. Les voitures portent la livrée SNCB des années 1980-1990 et le logo des NS. La SNCB avait racheté à la SNCF ces voitures pour combler un manque de matériel et les a ensuite cédé aux NS pour les mêmes raisons. Les machines de la série 16/18 des NS sont quasi identiques aux BB-7200 de la SNCF.

3. La voiture de 1ère classe ex-SNCF. On remarquera le système D pour palier l'absence de disque de queue!

4. A Zutphen, un autorail Lint 41 de Syntus est au départ pour Winterswijk en compagnie d'un autorail des NS (ou un de ceux que Syntus avait repris à l'opérateur national) dit "Buffel" (Buffle) ou DM90. Certains de ces autorails circulent actuellement en Pologne et sont alimentés par de l'hydrogène.

Passez une belle soirée! 👋 🙂

🇬🇧 A few photos of Dutch trains taken between 1997 and 2002 I scanned this afternoon :

1. A DE-II DMU who was taken over by Syntus from the NS is stored in Hengelo (?). Syntus used in the beginning ex-NS rolling stock to operate regional services in the province of Twente (Eastern Netherlands) from Zutphen to Winterswijk among other.

2. Electric locomotive 1851 heading a rake of ex-SNCB/ex-SNCF coaching stock forming an Intercity to Venlo. The coaching stock was bought by the SNCB from SNCF due to a lack of stock and was repainted in the typical livery from the 1980-1990's. They were then taken over by the NS and received the logo of the Dutch Railways for the same reason. Class 16/18 locomotives are almost identical to the SNCF BB-7200.

3. A first class ex-SNCF carriage sporting Belgian livery and Dutch logo. Note the "system D" solution to compensate the absence of taillights!

4. In Zutphen, a Lint 41 DMU from Syntus is ready to depart to Winterswijk, next to it, a NS (or ex-NS as Syntus took them also over) Buffel (Buffalo) or DM90. The DM90 DMUs are still operating in Poland and run there thanks to hydrogen.

Have a nice evening! 👋 🙂

#trains #railways #spoorwegen #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #railwayphotography #treinen #chemins_de_fer

🇫🇷 Face aux détresses multiples des machines de la série 20 de la SNCB et l'impossibilité de libérer des séries 13 pour la ligne du Luxembourg, un partenariat avec les CFL permit d'engager des machines de la série 3000 (identiques aux 13) sur les rames tractées entre Luxembourg et Bruxelles-Midi (et retour) dans un but d'améliorer la qualité du service et la ponctualité. Le 1er avril 2006, la 3005 des CFL est en tête de l'IC 2110 en provenance de Bruxelles-Midi et attend le départ à Arlon vers son terminus à Luxembourg-Ville.

🇬🇧 Facing multiple failures of the SNCB Class 20 locomotives and being unable to engage the more modern Class 13 on the line to Luxembourg, a partnership with CFL (Railways of Luxembourg) permitted to engage Class 3000 locomotives on the with hauled stock services between Luxembourg and Brussels (and back) in order to offer a better service and punctuality. On April, 1st 2006, CFL Class 3005 is heading IC 2110 from Brussels-Midi and is awaiting departure to its final destination in Luxembourg-City.

#trains #railways #railwayphotography #Eisenbahn #Eisenbahnbilder #spoorwegen #treinen #Züge #1jour1Archive #1jour1souvenir

🇫🇷 Les automotrices Z 2N NG des CFL (Série 2200) subissent actuellement une modernisation extérieure et intérieure et les rames en version d'origine deviennent par conséquent de plus en plus rares. La 2218 en tête d'un très long convoi de trois automotrices dont les deux autres sont modernisées (les 2201 et 2209) partira bientôt comme TER 88739 vers Metz-Ville. Luxembourg-Ville cet après-midi.

Passez une bonne soirée! 👋 🙂

🇬🇧 CFL EMUs Class 2200 (Z 2N NG) are undergoing a deep interior refurbishing and get a new livery. The consequence is that the units in original version are disappearing with the time. The 2218 is one of the unit in original outfit and in company of the 2201 and 2209, it will work the 14:39 TER (88739) from Luxembourg to Metz-Ville. Photo taken this afternoon.

Have a nice evening! 👋 🙂

*Edit : correction text(e).

#railways #railwayphotography #spoorwegen #trains #treinen #Züge #Eisenbahn #Eisenbahnbilder