Anfang März wird es mal Zeit für den Monatsrückblick Januar. Der erste Monat des Jahres hat mir lesetechnisch viel Freude bereitet:

📚"Moralische Ambition" von Rutger Bregman, leider gibt es keine Angabe der Person, die es übersetzt hat, es erschien beim Rowohl Verlag - Bregman wollte ein unbequemes Buch schreiben, das hat er geschafft, ich bastel noch an der Rezension
📚"Schnelles Denken, langsames Denken" von Daniel Kahneman, übersetzt von Thorsten Schmidt, erschienen bei @penguinbuecher - ein schlaues Buch, das nicht ohne Grund überall herumliegt
📚"Birkenschwester" von Caro Van Thuyne, übersetzt von Lisa Mensing, erschienen beim Maro Verlag - ein ganz wunderbares Buch, das noch viele weitere Leser*innen finden sollte
📚"The Bright Side" von Sumit Paul-Chaudry, übersetzt von Andreas Wirthensohn, erschien im Kjona Verlag - Vielen Dank für das Rezensionsexemplar an Kirchner Kommunikation! - Ein Buch für die heutige Zeit, wir brauchen mehr gesunden Optimismus!
📚"Eine Liebe" von Sara Mesa, übersetzt von Peter Kultzen, erschienen beim Wagenbach Verlag - die erste Entdeckung einer tollen Autorin gleich im Januar und das erste Buch meiner #12für2025 abgehakt
📚"Die Gewitterschwimmerin" von Franziska Hauser, erschienen beim btb Verlag - ein großartiger Familienroman und ein großartiger Buddyread mit Michaela (leider noch nicht hier auf Pixelfed)!

Welches deiner im Januar gelesenen Bücher hat dich so richtig umgehauen?

#MoralischeAmbition #SchnellesDenkenLangsamesDenken #Birkenschwester #TheBrightSide #EineLiebe #DieGewitterschwimmerin #GeleseneBücher #BooksOfPixelfed #LesenMachtGlücklich

Leseempfehlung - Eine Nicht-Liebesgeschichte

In eine "Eine Liebe" erzählt die spanische Autorin Sara Mesa die Geschichte von Nat, die einen Neuanfang irgendwo in Spanien auf dem Land versucht.

Doch von Anfang an merkt man, dass es nicht gut läuft. La Escapa, der Ort, in den es sie verschlagen hat, ist ein kleines, nichtssagendes Dorf mit verschlossenen Menschen. Das Haus, das Nat gemietet hat, ist eine Bruchbude, der Vermieter ein unangenehmer Zeitgenosse und selbst der Hund, den ihr der Vermieter besorgt, ist nicht das, was Nat sich erhofft hat.

Aber sie beginnt damit, ihr Haus ansehnlicher zu machen, den Garten zu bepflanzen und das Zutrauen des Hundes zu gewinnen. Mit ihrem neuen Job als Literaturübersetzerin ist sie von Anfang an überfordert und bei einem Starkregen stellt sie fest, dass das Dach undicht ist. Da der Vermieter die Reparatur für überflüssig hält, lässt sie sich auf einen Handel ein. Dies wird einschneidend für ihr weiteres Leben.

Es ist eine Geschichte von Besessenheit, Unsicherheit, Einsamkeit und den menschlichen Abgründen, die sich schon im alltäglichen Zusammenleben finden. Sara Mesa schafft es, all dies in geradezu kargen Sätzen zu beschreiben, die zur Landschaft und den Dorfbewohnern passen. Das Lesejahr fing gut an.

Mehr gibt es in der ausführlichen Rezension auf meinem Bloghttps://das-buchzuhause.de/eine-liebe-von-sara-mesa/ .

Das Buch ist im Wagenback Verlag erschienen und wurde von Peter Kultzen aus dem Spanischen übersetzt.

#EineLiebe #SaraMesa #PeterKultzen #NameTheTranslator #Roman #Obsession #Buchempfehlung #BooksOfPixelfed #LesenMachtGlücklich

Verstörend und schön: »Eine Liebe« von Sara Mesa https://www.literaturcafe.de/verstoerend-und-schoen-eine-liebe-von-sara-mesa/ #BuchkritikenundTipps #EineLiebe #Wagenbach #SaraMesa

Aktuelle Anspielung per Buchtitel im #Klinikviertel? "All die Farben, die ich dir versprach" ... #OneLove #EineLiebe #Dortmund #Buchhandlung #WMderSchande

Das #Eineliebe #Festivall hat auch heute #Freifunk.
Knapp 140 User haben das auch schon bemerkt...
Und der #Uplink mit #lte spielt auch noch mit!