J'ai reçu du courrier de mon arrière-arrière-grand-père ! L'autre jour, j'ai trouvé en ligne trois cartes postales où la poissonnerie de mon arrière-arrière-grand-père Jérôme Dreissen commande des anguilles à un exportateur de poisson danois. Une découverte généalogique accidentelle mais délicieuse.
https://evasboom.com/fr/2023/10/02/post-de-mon-arriere-grand-pere/
#généalogie #HistoireDeFamille
#Belgique #QuaiAuxBriques #Bruxelles #Danemark #Dreissen #anguilles #DeécouverteGénéalogique #Kolding #CartesPostales
Message de mon arrière-arrière-grand-père !
J'ai reçu du courrier de mon arrière-arrière-grand-père ! L'autre jour, j'ai trouvé en ligne trois cartes postales où la poissonnerie de mon arrière-arrière-grand-père Jérôme Dreissen commande des anguilles à un exportateur de poisson danois. Une découverte généalogique accidentelle mais délicieuse.
I received mail from my great-great-grandfather! The other day I found three postcards online where my great-great-grandfather Jerome Dreissen's fish business orders eels from a Danish fish exporter. An accidental but delightful genealogical discovery.
https://evasboom.com/en/2023/10/02/mail-from-my-great-grandfather/
#geneadon #geneadons
#genealogy #FamilyHistory
#Belgium #QuaiAuxBriques #Brussels #Denmark #Dreissen #eel #GenealogicalFind #Kolding #postcards
@geneadons @geneadon.social
Mail from my great-great-grandfather!
I received mail from my great-great-grandfather! The other day I found three postcards online where my great-great-grandfather Jerome Dreissen's fish business orders eels from a Danish fish exporter. An accidental but delightful genealogical discovery.
Post van mijn betovergrootvader
Ik kreeg post van mijn betovergrootvader! Laatst vond ik online drie postkaarten terug waar de vishandel van mijn betovergrootvader Jérôme Dreissen paling bestelt bij een Deense visexporteur. Een toevallige, maar heerlijke genealogische ontdekking.
https://evasboom.com/2023/10/02/post-van-mijn-betovergrootvader/
#genealogie #familiegeschiedenis
#België #Baksteenkaai #Brussel #Denemarken #Dreissen #paling #GenealogischeOntdekking #Kolding #postkaarten
Post van mijn betovergrootvader!
Ik kreeg post van mijn betovergrootvader! Laatst vond ik online drie postkaarten terug waar de vishandel van mijn betovergrootvader Jérôme Dreissen paling bestelt bij een Deense visexporteur. Een toevallige, maar heerlijke genealogische ontdekking.
Kerel schiet op verscheidene familieleden
'Kerel schiet op verscheidene familieleden'. Dit is één van de Belgische krantenkoppen op 23 augustus 1934. Ze gaan over mijn betovergrootoom, Léon Dreissen.
Les frères de Dreissen reçoivent la Croix de Chevalier de l’Ordre de Léopold II
Les frères Jérôme et Léon Dreissen ont été honorés pour leur contribution à la résistance pendant la Première Guerre mondiale en recevant la Croix de Chevalier de l'Ordre de Léopold II en 1920.
#PremiereGuerreMondiale #Dreissen #Chevalier #OrdreDeLeopoldII #MedailleCivique #Heros
#genealogie #histoiredefamille
https://evasboom.com/fr/2023/08/29/dreissen-freres-recevoir-croix-en-ordre-de-la-leopold-ii/
Les frères de Dreissen reçoivent la Croix de Chevalier de l'Ordre de Léopold II
Les frères Jérôme et Léon Dreissen ont reçu la Croix de Chevalier de l'Ordre de Léopold II en 1920 pour leur contribution à la résistance pendant la Première Guerre mondiale.
Dreissen brothers received Knight’s Cross in the Order of Leopold II
Brothers Jerome and Léon Dreissen were honoured for their contribution to the resistance during World War I in 1920 with the Knight's Cross in the Order of Leopold II.
#WWI #Dreissen #Knight #OrderOfLeopold #CivicMedal #Heroes
#genealogy #familyhistory #geneadon #histodon
@geneadons @geneadon.social
@histodon @histodons
https://evasboom.com/en/2023/08/29/dreissen-brothers-receive-knights-cross-in-order-of-leopold-ii/
Dreissen brothers received Knight's Cross in the Order of Leopold II
Brothers Jerome and Léon Dreissen received the Knight's Cross in the Order of Leopold II in 1920 in honour of their contribution to the Resistance during World War I.
Dreissen broers ontvingen Ridderkruis in de Orde van Leopold II
De broers Jérôme en Léon Dreissen ontvingen in 1920 het Ridderkruis in de Orde van Leopold II ter ere van hun bijdrage in het verzet tijdens de Eerste Wereldoorlog.
La famille Dreissen a organisé un audacieux service de correspondance pendant la Première Guerre mondiale
Dès le début des hostilités en 1914, la famille Dreissen a mis en place un service de correspondance gratuit et régulier pour les soldats entre le front, les Pays-Bas et la Belgique. Ils s'occupaient également du courrier du gouvernement belge et de la diplomatie à La Haye.
Eva Maes