https://c.aparatorul.md/0ch63
📖 FIODOR DOSTOÏEVSKI
La Douce
traduit par André Markowicz
Babel / Actes Sud
« Figurez-vous un mari dont la femme, une suicidée qui s'est jetée par la fenêtre il y a quelques heures, gît devant lui sur une table. Il est bouleversé et n'a pas encore eu le temps de rassembler ses pensées. Il marche de pièce en pièce et tente de donner un sens à ce qui vient de se produire. »
📖 FIODOR DOSTOÏEVSKI
L’Éternel mari
Babel/Actes Sud
Veltchaninov, tout occupé à une affaire juridique, repère pourtant un homme étrange, qu'il ne cesse de croiser. Jusqu'à ce que l'homme vienne frapper à sa porte, en pleine nuit, et que Veltchaninov reconnaisse celui qui, neuf ans auparavant, était le mari de sa maîtresse. La femme est morte, mais le mari ne peut se défaire de la fascination qu'il éprouve pour l'ex-amant...
#dostoïevski #leternellmari #llitteraturerusse #lecturedujour
Heure de lecture...les vrais classiques ont toujours leur place ! Le maître Dostoïevski !
Cartunista Santiago vê Vivaldi e Dostoievski pelas ruas do bairro Cidade Baixa; confira charge inédita
📖 FIODOR DOSTOÏEVSKI
Le Rêve d’un homme ridicule
traduit du russe par André Markowicz
Babel / Actes Sud
« Je suis un homme ridicule. Maintenant, ils disent que je suis fou. Ce serait une promotion, s'ils ne me trouvaient pas toujours aussi ridicule. Mais maintenant je ne me fâche plus, maintenant je les aime tous, et même quand ils se moquent de moi... »
#dostoïevski #lerevedunhommeridicule #llitteraturerusse #lecturedujour
📖 FIODOR DOSTOÏEVSKI
Le Crocodile
récit traduit du russe par André Markowicz
Babel / Actes Sud
📖 FIODOR DOSTOÏEVSKI
Les Nuis blanches
Le Sous-sol
Traductions de Pierre Pascal et Boris de Schlæzer
Folio classique / Gallimard
#lesnuitsblanches #lesoussol #dostoïevski #litterature #lecturedujour