Geeks anciensAug 19, 2025
On me souffle dans l'oreillette que l'existence de la chocolatine implique l'existence de la chocogrecque, de la chocogyptienne, de la chocophénicienne, de la chocopunique et de la chocopotamienne.
#DireNePasDire #humour #GeeksAnciens #Antiquité #viennoiserie
PoslovitchSep 8, 2024

#DireNePasDire version « mot exhumé de dictionnaires de la fin du 18e siècle ».

Ne dites plus : « sugar baby »
Dites : « dorophage » (qui vit de cadeaux)

Je suis tombé dessus dans le #Dictionnaire de #Trévoux (6e éd., 1771). C'est un mot attribué à Rabelais, qui n'a existé que dans un paquet de dictionnaires entre 1750-1810 puis il a disparu…

Je ne trouve aucun exemple d'utilisation sur Internet (à part des dictionnaires).

Mais il est drôle. Donc il est adopté !
Quel monde de dorophages ! 🤣

Captain FlemmeMar 20, 2023

Ne pas dire "J'aime beaucoup la police" mais dire plutôt "Je trouve le choix de cette fonte très pertinent".

#DireNePasDire

Show threadLizzie BêtisesOct 15, 2022
#DireNePasDire
À éviter : "Je suis allée au coiffeur" ou "Je suis allée chez le coiffeur"
Préférer : "Je me suis coupé les cheveux/tondue à la schlag"
Show threadLizzie BêtisesOct 15, 2022
#DireNePasDire
« Fainéant » prononcé « fai-gnan » ❌

À éviter, on préférera "feignasse"
(sérieux ils sont vraiment chtarbés à l'académie de ses morts https://www.academie-francaise.fr/faineant-prononce-fai-gnan)
« Fainéant » prononcé « fai-gnan » | Académie française

Fainéant est un bel exemple de réfection étymologique visant à donner un sens plus clair à un mot. Cet adjectif et nom s’est d’abord écrit feignant, parce que l’on accusait celui qu’on appelait ainsi de faire semblant, de feindre de...

Show threadLizzie BêtisesOct 15, 2022
#DireNePasDire
« L’idée que Michel s’est fait » ou « L’idée que Michel s’est faite » ?
Réponse correcte : tout le monde s'en fout, de toute façon personne ne sait accorder le participe passé, toutes les réponses sont donc valides.
Illegitimi non carborandum.
Show threadLizzie BêtisesOct 15, 2022
#DireNePasDire
"Autant pour moi" ❌
Désolée mais ça fait vieillot et pédant.
Préférer "Oups", "Ah ok" ou "My bad"
Show threadLizzie BêtisesOct 15, 2022
#DireNePasDire
On ne dit pas "malgré que".
"Magré que le chat fasse des bêtises, il est bien gentil" ❌
Il faut préférer "malgré qu'" ou "malgrèk" :
"Malgré qu'le chat fasse des bêtises..." ✅
Lizzie BêtisesOct 15, 2022
Suite aux fautes de français que je vois de plus en plus sur les réseaux sociaux, j'ai décidé de lancer une série de pouets #DireNePasDire pour gagner ma place dans l'académie française