Mastodawn

das kommt wohl eher auf die größe der stadt an … #salzburg #dialekt #stadt
https://www.uni-graz.at/de/neuigkeiten/heast-as-net-mehr-warum-dialekte-in-oesterreichs-staedten-verschwinden/

Heast as net – mehr? Warum Dialekte in Österreichs Städten verschwinden

Hob’n Sie scho amoi drüber nochdenkt? Darüber, ob Sie im Dialekt sprechen oder wie immer mehr Menschen „Hochdeutsch“ verwenden? Vor allem in Österreichs Städten verschwindet allmählich die Mundart und wird von einer einheitlichen Standardsprache abgelöst. Johanna Fanta-Jende, Dialektforscherin an der Universität Graz führt für diese Entwicklung mehrere Faktoren ins Treffen: „Vor allem in der Stadt möchten sich die Menschen mit dem „Hoch-Deutschen“ Prestige vermitteln und sich von der ländlichen Umgebung abgrenzen.“ Weiters führen erhöhte soziale und geografische Mobilität sowie der Einfluss von TV- und Social-Media-Kanälen zu einer schleichenden Angleichung.

scheichsbeutel 5d ago

Hatten wir schon öfter: Dialekt. Hier ein Beispiel für den Konjunktiv beim Blumengießen aus meiner Heimat. Bzw. der Gefahr des Verdorrens. Und nein - versteht nicht jeder. Noch nicht mal jeder Österreicher.

#Dialekt
#Steirisch
#Österreich

Uni Mainz May 18

Künstliche Intelligenz versteht Mainzer Dialekt nicht: Neue Studie der #UniMainz zeigt, dass Sprachmodelle Wörter in lokalen Varianten missinterpretieren 👉 https://presse.uni-mainz.de/ki-versteht-mainzer-dialekt-nicht/

#KünstlicheIntelligenz #Sprachmodelle #LargeLanguageModels #LLMs #Computerlinguistik #Dialekte #Dialekt

Syralist [🔜GPN]May 18

Noch eine Frage zum Thema Sprache und regionale Unterschiede.

Wenn ihr etwas haben wollt, benutzt ihr dann "mögen" oder "möchten"?

Also sagt ihr "ich mag ein Glas Wasser" oder "ich möchte ein Glas Wasser"?

Für mich drückt "mögen" nur eine Feststellung aus und keinen Wunsch/Aufforderung. Ich muss da jedes Mal aktiv drüber nachdenken, dass das gerade ein Wunsch geäußert wird.

#sprache #dialekt #etymologie

mögen

11.1%

möchten

66.7%

kommt drauf an/anderes

22.2%

Poll ended at May 21 at 6:40am.

Syralist [🔜GPN]May 18

Ich mag ja Sprache und ihre regionalen Unterschiede. Daher hab ich jetzt mal eine Frage an euch:
Kennt/benutzt ihr "abgehen" im Sinne von "fehlen"?

Beispiele:
- "Mir geht die Lust am Wandern ab" vs "ich habe keinen Spaß am Wandern"
- "Mir geht mein Freund ab" vs "ich vermisse meinen Freund"

#sprache #dialekt #etymologie

Kenne ich

57.1%

Benutze ich

Häh?

42.9%

Poll ended at May 21 at 6:33am.

Nielso May 17

Gestern war ich mit einer Kapelle mischend auf der Schwäbischen Alb, bei einem Feschtle eines Gitarren-Tonabnehmer-Papstes.

Auf der Alb droben passieren mitunter wundersame Dinge, besonders in der Gegend dort um #Melchingen. Von dort werden Waagrecht-Aufzüge namens PeopleMover in die Welt geschickt, Gitarren- und Bass-Tonabnehmer ebenfalls, und dann trifft man auf Schauspieler eines erfolgreichen Theaters, in Sichtweite einer der ältesten Windkraftanlagen Deutschlands…

Manchmal sind auch Musiker „von unten” involviert in derlei Geschehen, hier prominent mein Juno 106 Synthesizer… achja und Lamas haben sie natürlich auch: https://www.youtube.com/watch?v=2SRu00zsUEo

#Schwäbisch #SchwäbischeAlb #Dialekt #Veranstaltungstechnik #Tontechnik #Theater #Kultur #Gitarre

Das Bodenpersonal: Unter Lamas

YouTube

Possen

Woher der #Tschugger wirklich kommt
https://www.srf.ch/radio-srf-1/mundart/geheimsprache-rotwelsch-woher-der-tschugger-wirklich-kommt
#Dialekt

Geheimsprache Rotwelsch - Woher der «Tschugger» wirklich kommt

Gewusst? Nicht wenige deutsche Wörter haben ihre Wurzeln in der Sondersprache namens «Rotwelsch». Zwölf Beispiele.

Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)

BALIŠ May 7

Rock Me Amadeus

https://makertube.net/w/muog7Po5oGhG5jotiAjPVk

Rock Me Amadeus

PeerTube

Edith Mair 🇺🇦May 2

Mein heutiges Lieblingswort: Nebochant

Bedeutung lt. Wictionary:
[1] Österreich umgangssprachlich abwertend: unwissender, unfähiger, unwichtiger Mensch
[2] Österreich umgangssprachlich abwertend: jemand, der Tatsachen oder Neuerungen ignoriert

Einen besseren Ausdruck gibt es dafür nicht, finde ich. Und ich bin sicher, jeder*m fällt da sofort jemand ein, oder?

#Dialekt #Österreich