I was vaguely looking forward to this one because I remembered there was an episode about the crew being unable to communicate verbally but I couldn't remember anything else about it, and it sounded like an interesting premise to see how they might learn to work together without a shared language.
So I guess the reason I don't remember much is that the fact that the virus caused aphasia, specifically, was kind of irrelevant; the most any character contributed after developing that symptom was Jake calling over a doctor to point out O'Brien's fever. They may as well have just fallen unconscious for all the difference it would have made to the plot.
Also I had to kind of assume that they were assiduously logging everything of note they learned about the virus and transmitting all of it to Star Fleet and to Bajor, but it would have been nice to explicitly mention that. Also since it's a good bet Odo was immune, I really wanted to see him called to Ops as soon as they figured out they were dealing with an airborne virus (that nobody was masking against) and escalated his command authorisation and automatically looped him in on all significant developments etc.
I feel like on TNG they would have done that for Data for sure.




