Crop Top TuxedoMay 15, 2024
#mdzs JP review of Arrogance part 3, along with some more poetry translation because I got really lost in Kotobank and had to track down and translate both Li Bai and Du Fu. #classicalchinese #classicalchinesepoetry #classicalchinesetranslation

https://blog.spikyhair.club/croptoptux/chapter-3-jiao-ao-arrogance-vyfc
https://blog.spikyhair.club/croptoptux/descending-the-zhongnan-mountains-spending-time-at-husi-sanrens-inn-and
https://blog.spikyhair.club/croptoptux/climbing-yueyang-tower-du-fu
Chapter 3 驕傲 Arrogance

Corresponding ExR: Arrogance part 3 FW pages 73-81 三毒 san1du2 (jp: sandoku) “Three poisons”–the name of Jiang Cheng’s sword. Explanation...

croptoptux
Kel PortmanApr 18, 2023

A year ago
18th April 2022
A year and a day, 3.
Out takes from a series of daily monochrome studies

#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com

artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 17, 2023
A year ago
17th April 2022
A year and a day, 3.
Out takes from a series of daily monochrome studies
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 16, 2023
16th April 2023
A year and a day, 3. The final day completed
A series of new, daily monochrome studies 366/366
“Even a hill or a valley means thoughts beyond knowing…”
Yan Wan-li (1127-1206)
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 15, 2023
15th April
A year and a day, 3. Another year completed
A series of new, daily monochrome studies 365/366
“We set out wandering, without any purpose…”
Su Tung-p'o (1037-1101)
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 14, 2023
14th April
A year and a day, 3
A series of new, daily monochrome studies 364/366
“Light rain delayed my return…”
Su Tung-p'o (1037-1101)
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 13, 2023
13th April
A year and a day, 3
A series of new, daily monochrome studies 363/366
“White cloud swell of itself across ridge lines east and west…”
Su Tung-p'o (1037-1101)
#NaturePoetry #DavidHinton #WildernessPoetry #ClassicalChinesePoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 12, 2023
12th April
A year and a day, 3
A series of new, daily monochrome studies 362/366
“So where do I go from here?”
Su Tung-p'o (1037-1101)
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 11, 2023
11th April
A year and a day, 3
A series of new, daily monochrome studies 361/366
“White raindrops, skipping pearls, skitter wildly…”
Su Tung-p'o (1037-1101)
#NaturePoetry #DavidHinton #WildernessPoetry #ClassicalChinesePoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman

Kel PortmanApr 10, 2023
10th April
A year and a day, 3
A series of new, daily monochrome studies 360/366
“…no one stops by here to visit. Just this spring wind…”
Wang An-shih (1021-1086)
#NaturePoetry #DavidHinton #ClassicalChinesePoetry #WildernessPoetry
#BlackandWhite #ipad #Walking #Cotswolds #WalkingArtists #MonochromePhotography #SquareFormat #PhotographyProject #PhotographyProjects #ExperimentalPhotography
Cards, books & prints available http://artworks.eu.com
artworks – The artwork of Kel Portman