The Japan TimesMar 7
On International Women’s Day, we honor all those women who refuse to be sidelined, no matter the odds. https://www.japantimes.co.jp/commentary/2026/03/06/world/hong-kongs-democracy-fight-is-also-a-battle-for-womens-freedom/?utm_medium=Social&utm_source=mastodon #commentary #worldnews #internationalwomensday #hongkong #china #chowhangtung #jimmylai #chinesecommunistparty #ccp #tiananmensquare #carmenlau #tedhui #nationalsecuritylaw #gwynethho #franceshui
Hong Kong’s democracy fight is also a battle for women’s freedom

Despite gendered repression, smear campaigns and imprisonment by Beijing authorities, women in Hong Kong’s pro-democracy movement continue to lead and resist.

The Japan Times
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンDec 2
CCBE - Council of Bars and Law Societies of Europe issued this letter to Chinese President Xi Jinping expressing serious concern about the continued detention and reported unfair trial of #HongKong lawyer #ChowHangtung, winner of the CCBE Human Rights Award 2023.
Link to CCBE’s letter: https://www.ccbe.eu/fileadmin/speciality_distribution/public/documents/HUMAN_RIGHTS_LETTERS/China_-_Chine/2025/EN_HRL_20251201_China_Continued-detention-of-lawyer-Chow-Hang-Tung-Lee-Cheuk-Yan.pdf?fbclid=PAdGRleAObIsFleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA8xMjQwMjQ1NzQyODc0MTQAAaflCM8DJ_bQwrKz1MGkUCNucANWG9r2hSXtKiEOFG15Rs1BsnMIf8Aw2aZXKA_aem_b6XmjRydc2mZ0CWT7Y0MdQ
大字報 (dazibao)Jul 2, 2024

🎥 Projection du documentaire « She’s in Jail » sur CHOW Hang-tung, une avocate emprisonnée pour avoir commémoré #Tiananmen

« She’s in Jail » (幸彤在監獄) est un documentaire indépendant sur Me. Tonyee CHOW Hang-tung. Avocate-militante hongkongaise emprisonnée, elle a lutté pour les droits de l’homme, la démocratisation et l’état de droit à Hong Kong ainsi qu’en Chine.

Ayant organisé des commémorations du Massacre de Tiananmen, et ayant défendu les droits fondamentaux des Chinois, elle est actuellement inculpée pour subversion de l’État chinois sous la Loi sur la Sécurité Nationale, en vigueur à Hong Kong depuis 2020.

En projetant ce film, DOC ! et le Comité voudrions vous rappeler l’importance de la liberté d'expression et de la démocratie. En raison de l'actuelle situation délicate en France, nous avons décidé de décaler la projection du documentaire à 14h, pour que vous puissiez voter avant ou après la séance, ou défendre la démocratie après le scrutin.

Vive la liberté ! On se verra dimanche.

Dimanche 7/7/2024
14h (suivie d'une table ronde à 16h)
Association Doc !, 26 rue du Dr. Potain, 75019 Paris

Prix libre
VO cantonais + ST chinois & anglais
#幸彤在監獄

Organisé par le Comité pour la liberté à Hong Kong
https://www.facebook.com/SolidarityWithHK/

#Chine #HongKong #RPC #ChowHangTung

social@tmprs

綠豆 Green Bean MediaJun 3, 2024

【預告片 Trailer】獄中信 – 鄒幸彤｜動畫英文版｜Letters from the Imprisoned: Chow Hang Tung｜Animated English version

《綠豆》整理了支聯會副主席鄒幸彤的公開書信和致辭，透過動畫和聲音演繹，把她在獄中寫的文字讀出，記錄新香港這個時代。

Green Bean Media have compiled some of Chow’s published letters and speeches. With animation and English audio reenactment, we gave Chow’s writings a voice, capturing the essence of this “New Hong Kong’s era”.

#鄒幸彤 #六四 #敏感日子 #綠豆 #ChowHangTung #June4th #64Incident #TiananmenSquare #greenb...
https://www.instagram.com/p/C7wgEMzOueq/

綠豆 Green Bean Media on Instagram: "【預告片 Trailer】獄中信 – 鄒幸彤｜動畫英文版｜Letters from the Imprisoned: Chow Hang Tung｜Animated English version 《綠豆》整理了支聯會副主席鄒幸彤的公開書信和致辭，透過動畫和聲音演繹，把她在獄中寫的文字讀出，記錄新香港這個時代。 Green Bean Media have compiled some of Chow’s published letters and speeches. With animation and English audio reenactment, we gave Chow’s writings a voice, capturing the essence of this “New Hong Kong’s era”. #鄒幸彤 #六四 #敏感日子 #綠豆 #ChowHangTung #June4th #64Incident #TiananmenSquare #greenbeanmedia"

349 likes, 0 comments - greenbean.media on June 3, 2024: "【預告片 Trailer】獄中信 – 鄒幸彤｜動畫英文版｜Letters from the Imprisoned: Chow Hang Tung｜Animated English version...".

Instagram
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンJun 3, 2024
Screening of the documentary “She’s in Jail” about imprisoned #HongKong barrister and activist #ChowHangtung at the Japanese parliamentary building in #Tokyo. Thanks Shu Sakurai, Uryu Hirano and Alric Lee for their excellent speeches.
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンMay 28, 2024

When we heard the news, our reaction was like: #ChowHangtung's friends and her mother were also arrested? Just so much like what happen to human rights defenders in China, and to certain extent even worse.

https://apnews.com/article/hong-kong-article-23-security-law-first-arrests-85606b3a413ca82d002353214f1eb044

Hong Kong police arrest 6 people accused of violating the city's new national security law

Hong Kong police on Tuesday arrested six people, including a former organizer of the city’s decades-long annual vigil that commemorated China’s Tiananmen Square crackdown, for allegedly publishing seditious social media posts. They were the first publicly known arrests under the city’s new national security law. Secretary for Security Chris Tang said Chow Hang-tung, a former leader of the group behind the vigil, alongside five others, used a social media page to anonymously publish the posts. The authorities allege the acts aimed to provoke hatred against Beijing, the Hong Kong government and the city's judicial institutions. Police said another goal of the acts was to incite netizens to organize or participate in illegal activities later.

AP News
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンMay 27, 2024

Friends in #Philadelphia 👇

Documentary on #ChowHangtung

https://www.eventbrite.com/e/shes-in-jail-screening-of-a-documentary-about-chow-hang-tung-tickets-904755276387?aff=oddtdtcreator

She's in Jail - Screening of a documentary about Chow Hang Tung

The Hong Kong National Security Law resulted in a devastating clampdown on the civil society, human rights and rule of law since July 2020.

Eventbrite
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンMar 31, 2024

The Japanese version of #ShesinJail - the documentary on #ChowHangtung - will be screened at the University of Tokyo at 2pm on 7 April 2024 along with two other documentaries on China

https://x.com/tomoko_ako/status/1774338268169171392?s=46&t=_gW9UTQwqLuKB-LAJ4uknQ

阿古智子 (@tomoko_ako) on X

4月7日午後、東京大学駒場キャンパスにて、(1)幸彤在監獄（彼女は監獄にいる：国家安全維持法違反の容疑で逮捕された鄒幸彤に関する映画）、(2)四月之声（ゼロコロナ政策時に奔走した医療人員の声を集めたもの）、(3)烏魯木齊（ウルムチ）中路（白紙運動の記録）の3本を上映します。お待ちしています！

X (formerly Twitter)
Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンMar 30, 2024

It's great to see that so many people have already seen/are going to see the documentary "She's in Jail". It's not just about #ChowHangTung. It's about all Hong Kongers. It's about all of us. Please support The 29 Principles' future campaigns. Thanks!

https://gofund.me/8a6986e1

Patrick Poon🎐 潘嘉偉
パトリック．プーンMar 4, 2024

Documentary on detained #HongKong barrister and activist #ChowHangTung to be shown in different parts of the world, including Taiwan, Canada, Malaysia and other places.

https://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/gangtai/ec-03042024081625.html

“幸彤在监狱”纪录片全球首映

被控煽动颠覆国家政权罪的前香港支联会副主席邹幸彤，被关押已快3年，不过牢狱没有使她禁言，她的行动获国际肯定。东京大学教授阿古智子出品以邹幸彤为主题的纪录片，在台北举行全球首映。英美和加拿大等地稍后也有放映会，通过讲述邹幸彤的故事，让世界了解中国和香港政府如何侵犯人权。

Radio Free Asia