BlütensthaubHenry Johannes Greten: Heilen mit der Intelligenz des Körpers. Das Beste aus chinesischer Heilkunst und westlicher Medizin
Die meisten TCM-Bücher setzen eigentlich darauf, dass man ihnen glaubt. Sie stellen das System zwar (oft) richtig dar, erklären die »Elemente«, die Leitbahnen, die Funktionskreise, die »orbis« (die fast alle mit den Organen verwechseln), das Qi. Aber kaum eins bietet auch eine wissenschaftliche Grundlage dafür, ganz zu schweigen von einer vernünftigen Definition für Qi, dessen häufigste Eindeutschung als Lebensenergie oder »universelle Lebensenergie« ja genauso wenig aussagt.
Wie gut, dass Henry Johannes Greten jetzt nach seinem Standardwerk für Fachleute auch ein Buch für Laien geschrieben hat, in dem er die chinesische Medizin präzise und wissenschaftlich erklärt. Für ihn ist das wichtig, damit wir sie nicht mehr mystifizieren, sondern als eine Wissenschaft verstehen, die den Fokus nur woanders hat, auf der Befindlichkeit statt auf Befunden. Gleichzeitig betont er auch immer den Wert der westlichen Medizin.
#Artikel #Bücher #ChinesischeHeilkunst #DrMedJohannesGreten #Heilen #Literatur #TaijiquanQigongJournal #TCM #westlicheMedizin