After a few pretty and sunny winter days earlier this week, the weather returned to normal – dull and overcast. So I turned my photographic attention to birds instead of grey winter landscapes. Knowing that the local goshawks are currently preparing for the nesting season, I went looking for them today and yesterday. The male was renovating the nest they used two years ago. It does not mind people milling about, so I managed to take a few okayish photos of it. I caught a glimpse of the female yesterday, but despite being considerably larger than the male, it is very skittish and much harder to photograph. My aim is to get them both in the same photo for the first time this year.

Oh, I also spotted goldcrests and Eurasian treecreepers combing the branches and trunks for hibernating insects and spiders. The goldcrest is the smallest bird in Europe and a pain in the *** to photograph because it simply does not stay still at all :D The pics I got are nothing to write home about, but here's two of them anyway.

Overall, today was even worse. I photographed the male goshawk flying over me in the gloom, but pretty much nothing else. The goldcrests and treecreepers did not cooperate with me at all. Well, hopefully tomorrow will be better :)

#eurasiangoshawk
#accipitergentilis
#goldcrest
#regulusregulus
#eurasiantreecreeper
#certhiafamiliaris
#winter
#gloomy
#february
#helsinki
#finland
🗨️🇬🇧
🐦 Short-toed-treecreeper 🇩🇪
📖 I found it difficult to distinguish treecreepers for a long time. The Seek app didn't help me either. Finally, I saw a video by a german guy called Kalle Nibbenhagen where the small differences are explained very well (https://youtu.be/4d91Pib3rto) 👍. So I was able to identify the bird here on the basis of its plumage (see video).
ℹ️The Short-toed-treecreeper (Certhia brachydactyla) grows up to 13 cm long and weighs up to 11 g. It feeds mainly on spiders and insects. ⚠️ It is difficult to distinguish from the Woodcreeper.

🗨️🇩🇪
🐦 Gartenbaumläufer 🇩🇪
📖 Ich fand es lange schwer Baumläufer zu unterscheiden. Auch die App Seek hat mir hier nicht weitergeholfen. Letztlich habe ich ein Video von @ @ornithologiefueranfaenger gesehen, wo die kleinen Unterschiede sehr gut erklärt werden 👍. Somit konnte ich den Vogel hier anhand seiner Stufung (siehe Video) im Federkleid bestimmen.
ℹ️​Der Gartenbaumläufer (Certhia brachydactyla) wird bis zu 13 cm groß und wiegt bis zu 11 g. Er ernährt sich in erster Linie von Spinnen und Insekten. ⚠️ Vom Aussehen ist er nur schwer vom Waldbaumläufer zu unterscheiden.

📷
Cam: #sonya7cii
Objektiv: #sigma150600 bei 560 mm (aus Versehen statt 600)

⚙️
f/6.3
1/2.000 s
ISO 8.000

#baumläufer #gartenbaumläufer #Certhiabrachydactyla #shorttoedtreecreeper #treecreeper #naturfotografie #nature #natur #naturephotography #wildlife #wildlifephotography #vogel #vogelfotografie #bird #birdphotography #wellfotos #sonyalpha #Sigma #dümmer #germany
Waldbaumläufer und Gartenbaumläufer sicher bestimmen - Der Unterschied

YouTube

Oli seuraa metsässä. Pari kolme kiipijää kulki mukana kolmatta tuntia muutaman hehtaarin kuusikoissa, päivän sekaparvessa myös töyhtikset.

#linnut #CerthiaFamiliaris

You won’t notice these #TreeCreepers unless they’re at the side of a tree... (from your point of view😜) Because they blend in perfectly with the bark.

#birdsinlatin #CerthiaFamiliaris
#Birdphotography #Birds #Birdsofthefediverse
#BirdsofMastodon #Wildlife #Wildlifephotography #Nature

A chilly, rainy day out on the East Devon Commons. But worth every moment.

Treecreeper.
Dartford Warbler.

#EastDevonCommons #Devon #Birds #Birding #UKBirding #Treecreeper #EurasianTreecreeper #DartfordWarbler #SylviaUndata #CerthiaFamiliaris

Eurasian Treecreeper is one of my favorite birds. Hard to photograph as it creeps up and goes around the tree trunks quickly like a mouse or a snake.

#eurasiantreecreeper #Certhiafamiliaris #birdphotography #naturephotography #wildlifephotography #bw