MS warns against ‘fear and lies’ over Stebonheath housing plan

The Labour MS said the claim, being shared by the “far‑right group” Voice of Wales, is “not true” and is not supported by any of the documents submitted to Carmarthenshire County Council.

In a Facebook post, Mr Waters said a respected housing association is working with a local developer “to turn the empty old Stebonheath School in Llanelli into small flats for local people to have a home – especially single parents currently living in B&Bs”.

He accused Voice of Wales of “trying to stir up trouble” and “spreading lies that the plan is for asylum seekers”, adding in capital letters: “THIS IS NOT TRUE.”

He said he understood that some residents would prefer the old school not to be developed, but insisted the application “should be decided by facts and by planning law, not by fear, division and lies”.

A second view of the former Stebonheath School site in Llanelli, now vacant and proposed for redevelopment into affordable flats.
(Image: Google Maps)

What the plans actually say

The application, reference PL/10217, seeks permission to convert the former Stebonheath Primary School building into 21 affordable homes. Planning documents state that 20 flats would be created in the main building and one in an attached cottage.

The Design and Access Statement, submitted by Caredig housing association and Swansea‑based Castell Group, says the scheme would provide 11 one‑bedroom flats and 10 two‑bedroom flats. It describes the development as “100% affordable housing” to be managed by a Registered Social Landlord and notes that the building has been vacant since mid‑2024 after efforts to find new commercial tenants failed.

The document sets the proposal firmly in the context of local housing need and Welsh Government policy for the Swansea Bay and Llanelli growth area. It refers to national planning guidance that encourages new homes in accessible locations close to jobs, schools and services. Nowhere in the application or supporting papers is there any reference to asylum accommodation.

Mr Waters said that across Wales “3,000 children [are] living in bed and breakfasts today… because they are on the waiting list for a home”, and highlighted a particular shortage of one‑ and two‑bedroom flats for councils to use. He argued that converting the long‑empty building into small flats for local people is one way of easing that pressure.

Voice of Wales’ record in the area

Voice of Wales has been active around contentious issues in south‑west Wales for several years. Swansea Bay News has previously reported that group co‑founder Dan Morgan received a suspended jail sentence for an insurance scam, and that the group urged parents to boycott a Llanelli school’s mosque visit in Swansea, prompting widespread criticism.

We have also covered disputes where the group was involved in claims about religion lessons at a Swansea primary school which the council later moved to correct, and a racism row linked to Cinema & Co in which the group denied allegations made against it. During the 2023 row over Home Office plans to use Llanelli’s Stradey Park Hotel for asylum seekers, Voice of Wales appeared at protests and Mr Waters has previously said members used aggressive language towards politicians and campaigners.

The group has consistently rejected accusations of racism and has defended its activities in past controversies.

Residents urged to check the portal

The Stebonheath application sits within a wider Welsh Government strategy that identifies Swansea Bay and Llanelli as a national growth area where new homes and investment are encouraged. The planning statement argues the site is well placed for walking, cycling and public transport, with schools, shops and employment within easy reach.

Mr Waters has encouraged residents to look at the plans themselves on Carmarthenshire County Council’s online planning portal by searching for application PL/10217, rather than relying on social media claims.

He said the future of the former school should be decided “by facts and by planning law”, not by those seeking to “stir up trouble” over what the development is for.

#asylumAccommodation #asylumSeekers #Caredig #CastellGroup #flats #housingAssociation #LeeWatersMS #Llanelli #socialHousing #StebonheathSchool #VoiceOfWales

Popeyes to open Swansea restaurant in former Topshop building this October

The Louisiana fried chicken chain will open at 6–7 Whitewalls, Oxford Street, in the former Topshop and Topman store on the corner of Oxford Street and Whitewalls. The site closed in 2020 when Arcadia went into administration and was purchased by Swansea.com development company in January 2024. The firm, which also holds the stadium naming rights for Swansea City AFC’s home ground, has been working with Caredig Housing Association on a major redevelopment of the building.

The upper floors are being converted into 15 modern apartments, while the ground floor has been divided into three new commercial units. Popeyes® will be the first national operator confirmed for the site, which Swansea.com says is a key part of wider city centre regeneration.

Popeyes on the ground floor of the former Topshop and Topman store on the corner of Oxford Street and Whitewalls in Swansea
(Image: Swansea Bay News)

Fourth Welsh opening The Swansea branch will be Popeyes’ fourth restaurant in Wales, joining existing sites in Cardiff city centre, Cardiff Bay and Newport. It will also be the brand’s 37th UK opening this year.

Opening day giveaways To celebrate the launch, Popeyes® UK is offering:

  • Free Chicken Sandwiches for a year for the first three people in the queue
  • Exclusive Popeyes® UK merchandise for the first 50 customers
  • A free Chicken Sandwich for the first 100 customers

Queues of up to 16 hours were reported at previous Welsh openings, and Swansea is expected to see similar demand. A Mardi Gras‑style performance from The Brass Funkeys will bring a New Orleans flavour to the launch event.

On the menu The restaurant will serve Popeyes® favourites including the Chicken Sandwich, Signature Wraps, Hot Wings and Tenders, all made with 100% fresh chicken marinated for 12 hours in Louisiana seasonings and hand‑breaded for its signature “shatter‑crunch.”

A breakfast menu will also be available daily from 8am to 10am, including a £1.99 meal deal of a Bacon Roll, Cajun Hash Brown and drink, available exclusively via the Popeyes® UK app.

Tom Crowley, Chief Executive Officer of Popeyes® UK, said: “Wales is a key growth area for Popeyes®, and the passion and excitement from Welsh fans never disappoints – from Cardiff to Newport, people have waited 16 hours for a taste of our famous Chicken Sandwiches. Bringing the New Orleans spirit to Swansea feels like the perfect next step.”

Latest in a wave of US chains Popeyes® is the latest American fast food brand to launch in Swansea. In recent years the city has welcomed:

  • Denny’s, which opened its first UK restaurant at Parc Tawe in December 2017
  • Taco Bell, which opened on Oxford Street in 2021
  • Tim Hortons, the Canadian coffee chain, which opened in Swansea Enterprise Park in December 2022
  • Wingstop, the US chicken wing chain, which opened on Wind Street on Monday 3 February 2025
  • Slim Chickens, which opened on Wind Street on Thursday 26 June 2025
  • Carl’s Jr., the Californian burger chain, which opened its first Swansea restaurant on Wind Street on Thursday 4 September 2025

Related stories from Swansea Bay News

Fried chicken restaurant Popeyes to open in Swansea
Chain confirms plans for a Swansea site as part of wider UK expansion.

Carl’s Jr. to open first Swansea restaurant as part of UK expansion
Iconic Californian burger chain launches on Wind Street.

Slim Chickens to open new Swansea restaurant ‘bringing southern comfort to the city’s favourite party street’
US fried chicken brand opens on Wind Street with giveaways and jobs boost.

Highly‑anticipated chicken restaurant Wingstop set to open in Swansea
US chicken wing chain confirms Wind Street opening in February 2025.

#AmericanFastFood #apartments #BrassFunkeys #Caredig #chicken #ChickenSandwich #ChickenWings #development #fastFood #featured #friedChicken #Popeyes #restaurant #socialHousing #Swansea #SwanseaCityCentre #SwanseaCom #takeaway

#70Cleif 9/

Pa actor adnabyddus a wnaeth fenthyg dros £2,000 i #EdwardHDafis er mwyn iddynt brynu offer Roc a Rôl?

"Bryd hynny, gallet ti brynu pedwar tŷ teras am yr arian yna mewn ambell i le yng Nghymru!" - #CleifHarpwood

Mwy yma: https://soundcloud.com/dailingual/costau-canu-cymraeg-cleif-h?in=dailingual/sets/70cleif-harpwood&si=3145f5c36a9d4751ac169d5d5af95d13&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

who? #Caredig

Costau Canu Cymraeg Cleif H

#70Cleif Pennod 9 Pa actor adnabyddus benthycodd dros £2,000 i #EdwardHDafis er mwyn iddynt brynu offer Roc a Rôl? "Bryd hynny gallet ti brynu pedwar tŷ teras am yr arian yna mewn ambell i le yng Ng

SoundCloud