Okay #AskFedi what's this #HashtagNonsense in Mastodon?

I have seen, over the years, quite a few posts encouraging users to use #CamelCase in #Hashtags to encourage #accessibility.

However, when I click ANY hashtag to post about this, either in my browser or Moshidon app, they are presented as lowercase. Also, starting a hashtag only presents them lowercase. This isn't really #UserFriendly towards users with #dyslexia

Is this a dice.camp setting? Is this #Mastodon wide? Can we fix this?