𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 – 𝐂𝐨𝐧𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐭𝐨 𝐃𝐫 𝐖𝐮 𝐘𝐢𝐧𝐫𝐚𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐃𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐟 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐧 𝐫𝐞𝐜𝐞𝐢𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐢𝐜𝐞 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐜𝐞𝐥𝐥𝐨𝐫’𝐬 𝐄𝐱𝐞𝐦𝐩𝐥𝐚𝐫𝐲 𝐓𝐞𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐀𝐰𝐚𝐫𝐝 𝟐𝟎𝟐𝟒

Dr Wu Yinran from the Department of Translation has received the Vice-Chancellor’s Exemplary Teaching Award 2024. Dr Wu is dedicated to integrating humanistic values into technology-based courses, demonstrating her outstanding contribution to quality education.

Dr Wu expressed her gratitude for the University’s recognition and shared her views on humanities education, “As we continually explore innovative translation technologies, my students and I also re-examine the human vibrancy in translation, reflecting on the translator’s choice, the craft of team collaboration, and the path of dialogue that connects communities across space and culture.”
We will continue to fully support our teachers in maintaining the humanistic spirit and advancing excellence in humanities education in this fast-changing, technology-driven era.

Read the full sharing from Dr Wu, please visit https://bit.ly/4ljFqrS.

#TheChineseUniversityofHongKong #CUHK #CUHKArts #FacultyofArts #CUHKTranslation #exemplaryteachingaward #teachingexcellence

𝗔𝗹𝘂𝗺𝗻𝗶 𝗖𝗮𝗺𝗽𝘂𝘀 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁: 𝗖𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗻𝗴𝘁𝗵𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗖𝗨𝗛𝗞 𝗔𝗿𝘁𝘀 𝗙𝗮𝗺𝗶𝗹𝘆
(Post 2/2)

The event was filled with energy and inspiration, with alumni offering thoughtful feedback on how to build a stronger alumni network.
We’re excited to see more alumni return to campus in the future to share their experiences, connect with current students, and celebrate the Faculty’s ongoing growth.
*Special thanks to Art Museum, CUHK for arranging the guided tours of the “Transcending Transience” exhibition.
#香港中文大学 #中大 #中大文学院 #中大翻译系 #TheChineseUniversityofHongKong #CUHK #CUHKArts #CUHK_translation