学園青春ADV「CROSS†CHANNEL 〜For all people〜」，Switch向けパッケージ版を12月4日に発売
https://www.4gamer.net/games/522/G052280/20250902056/
#4gamer #塼 #Ǻ_2025_09_04_12_00 #ץ_åȥե_Nintendo_Switch #ɥ٥_㡼 #CROSS_CHANNEL_For_all_people #CROSSCHANNEL #ͥ #CROSS_CHANNEL #ơ #ƥ_ץ쥤_Ϳ_1 #Խ_Chihiro
AI is reshaping the way marketers measure success – and Google is building the tools to match. We speak to Katrin Werres, UK head of measurement at Google, about what’s new, what matters, and how UK marketers can turn this year’s product updates into long-term strategic advantage.
Hier soir, j'ai fini CROSS†CHANNEL. Ce fut une belle mais éprouvante expérience. Que je ne recommande pas aux cœurs sensibles. Car notre protagoniste n'est pas un tendre. Oui, il faut être dans les meilleurs conditions pour apprécier cette œuvre.
De la patience sera également demandée. D'abord parce que les cinq premières heures ne sont pas très "entraînantes". Et puis, même si c'est une boucle temporelle, il y a pas mal de passages qui se répètent (sans que l'on puisse toujours skip/CTRL tout ça).
Et n'oublions les imperfections de la fantraduction d'Ixrec. Et son style est particulier. Cela dit, il a dû s'arracher les cheveux pour traduite les délires de notre MC ou les jeux de mots à base de Kanji. Et pour finir, CC date de 2003 et ça se voit (techniquement).
Mais j'ai quand même adoré. Parce que Tanaka Romeo. Non plus sérieusement, plein de thèmes passionnants sont abordés, les personnages (et notre protagoniste donc) sont atypiques et intéressants (imaginez la folie de nos héroïnes/héros de la série Grisaia, mais en pire) et on a bien notre lot de scènes marquantes et/ou inspirantes.
Difficile à noter, ce #CrossChannel. Mais en bon fanboy de M.Tanaka et surtout en bon amateur de #VisualNovel ou #Eroge sortant du lot, je me risquerai à lui mettre 8,5/10.
Rappel : CE N'EST PAS POUR TOUT LE MONDE ☠️
Oh ! Une référence à Junji Itō dans le #VisualNovel #Eroge auquel je suis en train de "jouer" (c'est #CrossChannel pour celles et ceux que ça intéresserait) 🤓 😊
Forcément j'ai tout de suite eu une pensée pour @Morolian (au cas où tu passerais encore sur Mastodon, je te salue) 😎
Sinon, à part ça, j'ai enfin réussi à bien rentrer dans ce titre écrit par l'excellent Tanaka Romeo. Au bout du cinquième essai en dix ans.
C'est vraiment très étrange, la fantraduction donne parfois mal à la tête (la marque de fabrique de Ixrec) et le protagoniste mérite deux médailles d'or (du connard, et du pervers total)...😏
Mais, au bout de six à sept heures, ça devient de plus en plus mystérieux et passionnant. Et de toute façon, j'ai un étrange fétiche pour les boucles temporelles 😳
Bref, à 95% de probabilité, j'irai au bout. Une affaire à suivre, amigas y amigos 😇
4Gamer.net − 注目の記事のみ
Online Marketing Strategy ⌘
PPC Land
Kuudere-Hime
CanicheSlayer ⚛
The Triangle Agency