Hey - you look like you could use a nice relaxing drive with Dad. Come along! Nothing could possibly go wrong. There will be no crashes. We will not get drowned in a lake or left behind at a petrol station. Again. For sure. Trust me.

(Do not trust me. But come along anyway. It'll be fun.)

Raw_Genesis is streaming BeamNG.drive tonight!

https://www.twitch.tv/raw_genesis

#Twitch #TwitchPromo #BeamNGdrive

#Пераклад #BeamNGdrive

⚠️ВАША МЕРКАВАННЕ: ЯК РОБІМ?⚠️

Як перакладаем радок? - {{currentXp}}/{{maxXp}} {{branch}} XP

Кантэкст - Радок з тэставага рэжыму кар'еры. Тут адлюстроўваецца досвед у пэўнай галіне выклікаў - «Гонкі», «Пагоня», «Дастаўка» і г.д.

Дадатковы кантэкст: Далей у нас сустракаецца вось такі радок - You currently have {{count}}/{{goal}} beamXP! - дзе "beam" гэта частка назвы гульні і рухавіка "BeamNG"

And now I've just seen that BeamNG.drive is coming to #PS5 later this year.

Like how is that even possible?

Another to go on the wishlist today - if it works for controller.

https://www.youtube.com/watch?v=-5KkzZ7ieDE

#BeamNGdrive #BeamNG #gaming

O ultra-realista BeamNG.drive está a caminho da PS5

https://fed.brid.gy/r/https://www.eurogamer.pt/o-ultra-realista-beamngdrive-esta-a-caminho-da-ps5

https://blog.fr.playstation.com/2026/05/28/beamng-drive-fonce-sur-ps5-cette-annee/

#PlayStation #PS5 #BeamNG #BeamNGdrive

» Buses drifting beamng drive #buses #beamngdrive #drifting #تفحيط #هجوله - YouTube https://www.youtube.com/shorts/ImG6L8rU8rg «

ずっと見ちゃう

#Пераклад #BeamNGdrive

Шо ж, як і абяцаў...

Пераклад у раннім доступе гульні... BeamNG.drive

Прама зараз вы можаце спампаваць і паспрабаваць мой пераклад па спасылцы: https://drive.google.com/file/d/1SVXK5t4QHxdWGsjD8sQskm8y-sDDkjH3/view?usp=sharing

Унутры ёсць інструкцыя па ўсталёўцы (у тым ліку і візуальная). Калі трэба, для тых хто мае праблемы са зрокам, магу зрабіць гукавую!

⚠️ Пераклад гатовы на 26,3%⚠️

Знайшлі памылку ці ёсць прапановы для паляпшэння? Пакуль, пішыце сюды!

Буду рады любой зваротнай сувязі!