@peer

„Wie kommst du darauf, dass die Beschäftigung mit der Frühlingssonate zugleich eine Beschäftigung mit Verbrechen in Babyn Jar war?“

Und hier zu #BabynJar. Ein Auszug aus dem Buch und aus meinem Blog. Der Name Babyn Jar kommt nicht vor und ich habe auch erst vor ein paar Jahren gelernt, was da genau gemeint war, aber es steht da: „Hauptmann Pritzker war vor seiner Einberufung zur Sowjetarmee Musikpädagoge am Konservatorium in Kiew. Er war verheiratet, hatte eine Tochter und einen Sohn, beide noch schulpflichtig. Im Jahre 1942 haben deutsche Soldaten der Hitler-Wehrmacht in Kiew Zehntausende Juden, Männer, Frauen und Kinder, zusammengetrieben wie Vieh und unweit der Stadt vor ihren Gräbern erschossen. Unter den Opfern befanden sich des Hauptmanns Frau und Kinder. Die Familie hatte am Abend, bevor Pritzker einberufen wurde, die #Frühlingssonate von Beethoven gespielt.“

Die Erzählung ist von dem Kommunisten #WilliBredel, dem offensichtlich nicht nur am Anpreisen des kommunistischen Widerstands gelegen war.

#Antifaschismus #DDR #Holocaust

@xriss

Auf der Website TOLEDO hat Christiane Körner einen Essay über das Buch und ihre Neuübersetzung veröffentlicht.

#BabynJar #ChristianeKörner

https://www.toledo-programm.de/talks/7864/zeigen-wie-so-etwas-vor-sich-geht

Anatoli Kusnezow wurde als Zwölfjähriger Augenzeuge der deutschen Besatzung von Kyjiw und der Massenerschießung von Juden in der Schlucht Babyn Jar. Die Aufzeichnungen, die er damals machte, um das Erlebte zu verarbeiten, legten den Keim zu dem Buch, das gut zwanzig Jahre später erschien und seiner Zeit weit voraus war.

#BabynJar

https://en.wikipedia.org/wiki/Babi_Yar:_A_Document_in_the_Form_of_a_Novel

Babi Yar: A Document in the Form of a Novel - Wikipedia

Morgen (am Mittwoch, dem 15.10. um 18:30) stellt die Übersetzerin Christiane Körner im Rahmen des OpenBooks-Lesefestivals in FFM ihre Neuübersetzung von Anatoli Kusnezows dokumentarischem Roman „Babyn Jar“ vor. Ich moderiere.

#Buchmesse #OpenBooks #Frankfurt #BabynJar

https://www.openbooks-frankfurt.de/ort/heussenstamm-raum-fuer-kunst-und-stadt/

Heussenstamm. Raum für Kunst und Stadt – Open Books – Lesefest zur Frankfurter Buchmesse

ntv mobil: Der Massenmord von Babyn Jar https://www.n-tv.de/22819752

33.000 vor allem Frauen und Kinder systematisch erschossen

Gut, daran zu erinnern @ntv2019 , so genau wusste ich nicht mehr oder noch nie, wie grauenhaft das war.

Lesenswert aus dem Anlass:
https://de.wikipedia.org/wiki/Massaker_von_Babyn_Jar

"Dies war das größte einzelne Massaker an Juden im Zweiten Weltkrieg, an dem das Heer der Wehrmacht nicht nur mitverantwortlich war, sondern die Aktion direkt forcierte."

#BabynYar #BabynJar

"Ort des Grauens und der Scham": Der Massenmord von Babyn Jar

Am 29. und 30. September 1941 löschen deutsche Soldaten in der Schlucht Babyn Jar fast die gesamte zurückgebliebene jüdische Bevölkerung von Kiew aus. Mit Hilfe der Wehrmacht ermorden SS-Männer mehr als 33.000 Juden per Genickschuss. Die Opfer sind vor allem Frauen, Kinder und Greise.

n-tv NACHRICHTEN

Am 29./30. September 1941 verübten deutsche Polizisten, SS-Männer, Wehrmachtsangehörige und einheimische Milizionäre nahe der Stadt Kiew das größte einzelne #Massaker an Jüdinnen und Juden, Sinti und Roma im Zweiten Weltkrieg.

#BabynJar #Holocaust #Porajmos

https://aachen.vvn-bda.de/29-30-september-1941-massaker-von-babyn-jar/

2/ Ich bin dieses Jahr irgendwie auf eine Seite von Putin-Fans gekommen und da wurde darauf hingewiesen, dass es in Kiew eine Stepana #Bandera-Straße gibt, die in Richtung #BabynJar führt.

In Babyn Jar wurden von SS und Wehrmacht in 36 Stunden 33.000 Jüd*innen erschossen.

https://de.wikipedia.org/wiki/Massaker_von_Babyn_Jar

Es muss wohl als der Gipfel der Geschmacklosigkeit gelten, wenn man dort irgendwo in der Nähe dieser Schlucht eine große Straße nach einem Antisemiten benennt.

Nun ja, der Ort ist eigentlich egal, aber das toppt es dann noch.

In den Nachrichten (tagesschau) wurde immer mal gesagt, dass #Putin in der #Ukraine den #Faschismus bekämpfen wolle. Das war mir einigermaßen unklar. Jetzt weiß ich, was gemeint war. Wenn man so seine Straßen benennt, macht man es Putin leicht.

Massaker von Babyn Jar – Wikipedia

Heute morgen im Radio gehört:

Aus der Dlf App | Informationen am Morgen | Das Treffen der Überlebenden: Einladung zum 100. Geburtstag https://share.deutschlandradio.de/dlf-audiothek-audio-teilen.html?mdm:audio_id=dira_DLF_558f7c43

Überlebende des Holocaust treffen sich regelmäßig. Die meisten kommen aus dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion, vor allem der Ukraine. Eine 97-jährige Überlebende von #babynjar hat mich wirklich beeindruckt durch ihre Erzählung und ihre Lebensfreude.

Das Treffen der Überlebenden: Einladung zum 100. Geburtstag

Deutschlandfunk