started watching some asterix on netflix, the french subtitles help me keep up but it's easy to lean too much on that and they're subtitles, not a transcription. good exercise still, but i can't do too much at once. #asterix

Die Comedix-Suche findet alle Texte der fast 31.000 Sprechblasen aus allen (!) 41 #Asterix-Alben und sogar aus (bisher) sieben Asterix-Filmen! Außerdem mehr als 1.900 Schlagwörter aus den Asterix-Abenteuern. Hier suchen heißt finden: https://comedix.de/suche/index.php

Schon gewusst? Auf Seite 36 von #Asterix als Gladiator hat ein Gladiator einen weißen Fisch auf dem Rücken. Ein #Aprilscherz, aber in Deutschland ist die Pointe nicht zu verstehen. Die Erklärung in zwei Teilen:

Jetzt ist es offiziell: In Frankreich werden #Asterix, Obelix und Miraculix ab 1. Oktober 2026 auf den Geldscheinen zu sehen sein. Warum man sich für den englischsprachigen Namen von Miraculix statt des französischen Panoramix entschieden hat, erschließt sich mir auch nicht.

Carpe momentum - das Zitat: "Wir waren immer ein antikes Ehepaar mit gerechter Aufgabenverteilung: Sie hat geputzt und gekocht, während ich mit den Freunden geschmaust und gefeiert habe. Wüsste nicht, was sie daran aussetzen könnte…" Majestix in Die weiße Iris. #Asterix

Schon gewusst? Das als Gemälde dargestellte Festessen zwischen Galliern und Belchiern auf Seite 47 von #Asterix bei den Belgiern sieht nicht nur aus wie ein Gemälde. Es ist eine Hommage an ein Gemälde von Pieter Bruegel, dem Älteren: [1/3]