¿Sabían que el nombre del día miércoles en inglés Wednesday deriva directamente del inglés antiguo Wōdnesdæg que significa el día de Woden la deidad principal de la mitología germánica equivalente al nórdico Odin?
Esta denominación surgió durante el proceso de interpretatio germanica donde los pueblos germánicos adoptaron el sistema de siete días de los romanos pero sustituyeron a los dioses latinos por sus equivalentes locales. Mientras que en las lenguas romances como el español el nombre miércoles proviene del latín Dies Mercurii en honor a Mercurio el mensajero de los dioses, los pueblos del norte identificaron a Mercurio con Woden debido a que ambos compartían atributos como la guía de las almas, la elocuencia y el viaje entre mundos. En la tradición nórdica Odin es el Padre de Todo asociado con la sabiduría, la guerra y la poesía cuya figura se consolidó en la cultura anglosajona antes de la cristianización de Gran Bretaña. Esta raíz etimológica se mantiene presente en otras lenguas germánicas como el neerlandés woensdag contrastando con el alemán moderno Mittwoch que fue modificado por la iglesia en el siglo X para eliminar la referencia pagana y designarlo simplemente como el medio de la semana.
#Etimología #Historia #Mitología #Odin #Lenguaje #mitologianordica #asatru #miercoles






