🟡 Missing Personnel | 8/10
🇺🇸 🇲🇦

Two US service members missing in Morocco during African Lion 2026 exercise
Two United States service members were reported missing on May 2 near the Cap Draa Training Area, located close to the city of Tan Tan in Morocco. The incident occurred during the multinational military exercise African Lion 2026. The United States Africa Command (AFRICOM) has officially confirmed the disappearance of the personnel. Coordinated search operations have been launched, involving U.S., Moroccan, and other participating forces from the exercise. The circumstances surrounding the disappearance are currently under investigation as search efforts continue.

#OSINT #NewsGroup #US #Morocco #AfricanLion #MissingPersonnel

Il Tempo: Marocco, due soldati americani dispersi nel deserto del Sahara

Due soldati statunitensi risultano dispersi nel Sahara. Stavano partecipando ad una esercitazione militare in Marocco quando si sono perse le tracce, rende noto l'Africom, il Comando Usa perl'Africa. Gli Stati Uniti, il Marocco e gli altri paesi partecipanti all'esercitazione African Lion hanno avviato le operazioni di soccorso.  "L'incidente è oggetto di indagine e le ricerche sono in corso", si legge in una nota. L'incidente è avvenuto vicino all'area di addestramento di Cap Draa, nei pressi di Tan Tan. L'esercitazione militare, iniziata ad aprile, si svolge in quattro paesi, tra cui Tunisia, Ghana e Senegal. African Lion, che si tiene dal 2004, è la più grande esercitazione militare congiunta annuale nel Continente Nero vi partecipano alti ufficiali militari degli Stati Uniti e dei suoi principali alleati. L'obiettivo è  quello di rafforzare la cooperazione in materia di sicurezza e affinare la preparazione delle forze partecipanti ad affrontare le crisi globali.

Morocco, two American soldiers missing in the Sahara Desert.

Two U.S. soldiers are missing in the Sahara. They were participating in a military exercise in Morocco when they disappeared, the Africom, the U.S. Command for Africa, announced. The United States, Morocco, and other countries participating in the African Lion exercise have launched rescue operations. “The incident is under investigation and searches are ongoing,” reads a statement. The incident occurred near the Cap Draa training area, near Tan Tan. The military exercise, which began in April, is taking place in four countries, including Tunisia, Ghana, and Senegal. African Lion, which has been held since 2004, is the largest annual joint military exercise in the Black Continent, with high-ranking military officials from the United States and its main allies participating. The goal is to strengthen security cooperation and refine the preparation of forces participating in addressing global crises.

#Morocco #American #theSaharaDesert #Sahara #Africom #theUSCommand #Africa #TheUnitedStates #African #theCapDraa #TanTan #Tunisia #Ghana #Senegal #AfricanLion #theBlackContinent #theUnitedStates

https://www.iltempo.it/esteri/2026/05/03/news/marocco-due-soldati-americani-dispersi-nel-sahara-dopo-un-esercitazione-militare-47553572/

🟡 Personnel Incident | 7/10
🇺🇸 🇲🇦

Two US service members missing in Morocco during African Lion 2026 exercise
The United States Africa Command (AFRICOM) has officially confirmed that two American service members participating in the multinational exercise African Lion 2026 have gone missing. The incident occurred on May 2 near the Cap Draa Training Area, located close to the city of Tan Tan in Morocco. A full-scale search and rescue operation has been launched at the scene, involving both American and Moroccan forces. The circumstances surrounding the disappearance of the military personnel have not yet been disclosed, and efforts to clarify all details are ongoing. African Lion 2026 is one of the largest U.S. military exercises on the African continent.

#OSINT #NewsGroup #USA #Morocco #AfricanLion #MissingPersonnel