Informationsstelle Peru e.V.Jul 14, 2024
Awajún fordern Ausrufung des Notstands in El Cenepa
Die Autonome Territoriale Regierung der #Awajun (GTAA) bezeichnet den Tod von Ricardo Kunchikui und die Entführung von César Ampush als Repressalien durch illegale Minenarbeiter, und fordert vom Staat, den Distrikt El Cenepa als “Notstandszone” zu erklären. El Cenepa liegt im Norden Perus an der Grenze zu Ecuador. #Bergbau #Peru #Indigene
https://www.npla.de/thema/allgemein/awajun-fordern-ausrufung-des-notstands-in-el-cenepa/
Awajún fordern Ausrufung des Notstands in El Cenepa

Die Regierung der Awajún fordert, dass der peruanische Staat El Cenepa angesichts der Gewalt gegen indigene Aktivist*innen zur “Notstandszone” erklärt.

Nachrichtenpool Lateinamerika
Informationsstelle Peru e.V.Jun 24, 2024
Ministers accused of ethnic discrimination in responses to sexual abuse of #Awajun school children #Peru #Indigene #Erziehung #Regierung
When a female indigenous leader denounced over 500 cases of sexual abuse of indigenous children by their teachers in the Condorcanqui province of the #Amazonas region, the ministers of education and women’s affairs suggested these might be associated with indigenous cultural practices.
https://perusupportgroup.org.uk/2024/06/ministers-accused-of-ethnic-discrimination-in-responses-to-sexual-abuse-of-awajun-school-children/
Ministers accused of ethnic discrimination in responses to sexual abuse of Awajun school children | Peru Support Group

Informationsstelle Peru e.V.Nov 1, 2023
Jovenes de la comunidad #awajun del territorio de #Cajamarca, participaron y realizaron acciones de incidencia en el III Encuentro de Defensoras y Defensores de Derechos Humanos y mbiente de la Macronorte #Menschenrechte #Indigene #Peru
https://www.ocmal.org/jovenes-de-la-comunidad-awajun-del-territorio-de-cajamarca-paraticiparon-y-realizaron-acciones-de-incidencia-en-el-iii-encuentro-de-defensoras-y-defensores-de-derechos-humanos-y-ambiente-de-la-macron/
JOVENES DE LA COMUNIDAD AWAJUN DEL TERRITORIO DE CAJAMARCA, PARATICIPARON Y REALIZARON ACCIONES DE INCIDENCIA EN EL III ENCUENTRO DE DEFENSORAS Y DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS Y AMBIENTE DE LA MACRONORTE | Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina

Informationsstelle Peru e.V.Jul 24, 2023
«Me siento frustrada»: Defensora ambiental #awajún busca protección del Estado ante amenaza de mafias
Augostina Mayán ha tenido que escapar de su territorio para protegerse de las amenazas de individuos y mafias que se dedican a la minería ilegal en El Cenepa, #Amazonas #Peru. No es la primera vez, pero el Estado sigue indiferente. El régimen de turno no tiene una estrategia clara para luchar contra esta actividad ilícita.
https://wayka.pe/me-siento-frustrada-defensora-ambiental-awajun-busca-proteccion-del-estado-ante-amenaza-de-mafias/
«Me siento frustrada»: Defensora ambiental awajún busca protección del Estado ante amenaza de mafias

Augostina Mayán ha tenido que escapar de su territorio para protegerse de las amenazas de individuos y mafias que se dedican a la minería ilegal en El Cenepa, Amazonas. No es la primera vez, pero el Estado sigue indiferente. El régimen de turno no tiene una estrategia clara para luchar contra esta actividad ilícita. Por […]

Wayka
Informationsstelle Peru e.V.Jul 3, 2023
Threats continue against environmental defenders in the Amazon #Peru #Indigene #Menschenrechte
In the #Amazonas region of Peru’s northern jungle the #Awajún leader Agostina Mayán continues to receive death threats while in the #Junín region of the central Amazon authorities have arrested a suspect for the assassination of Asháninka leader Santiago Contoricón.
https://perusupportgroup.org.uk/2023/07/threats-continue-against-environmental-defenders-in-the-amazon/
Informationsstelle Peru e.V.Jun 29, 2023
Tajimat Pujut. Das Gute Leben aus der Perspektive der #Awajún #Peru
Mitglieder des Volkes der Awajún erklärenim Video, was für sie das "Gute Leben" bedeutet, und zeigen, wie sie ihren Alltag und ihr Zusammenleben gestalten.
https://www.youtube.com/watch?v=9ZkiKrarsl0
Tajimat Pujut. Das Gute Leben aus der Perspektive der Awajún

YouTube
Informationsstelle Peru e.V.Jun 23, 2023
Goldfieber bedroht #Awajun am Fluss Cenepa
Im Norden #Peru s, an der Grenze zu Ecuador, liegt die Cordillera del Cóndor, ein sehr artenreiches Gebiet, in dem typische #Amazonas -Tieflandwälder sowie Gebirgswälder zu finden sind. Seine Gipfel und Hänge sind noch abgelegen und weitgehend unzugänglich. Die Cordillera del Cóndor beherbergt eine bemerkenswerte Vielfalt an Vogel-, Insekten- und Säugetierarten, was es zu einem Schlüsselgebiet für den #Naturschutz macht.
https://www.infostelle-peru.de/wirtschaft-und-bergbau/goldfieber-bedroht-awajun-am-fluss-cenepa/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=infoperu-nr-88
Goldfieber bedroht Awajun am Fluss Cenepa | Informationsstelle Peru e.V.

PDF | E-MailAugostina Mayan vom Volk der Awajún warnt vor den Auswirkungen des illegalen Goldabbaus   Im Norden Perus, an der Grenze zu Ecuador, liegt die Cordillera del Cóndor, ein sehr artenreiches Gebiet, in dem typische Amazonas-Tieflandwälder sowie Gebirgswälder zu finden sind. Seine Gipfel und Hänge sind noch abgelegen und weitgehend unzugänglich, sodass sie kaum […]

Informationsstelle Peru e.V.
Informationsstelle Peru e.V.Jun 21, 2023
#Amazonas: mineros ilegales amenazan a defensora ambiental en El Cenepa #Peru #Indigene
El último 20 de junio, la defensora ambiental y de derechos humanos Augostina Mayán denunció que fue amenazada por mineros ilegales en El Cenepa, Amazonas. La lideresa #awajún cuenta con medidas de protección brindadas por el Ministerio de Justicia, pero no son suficientes para resguardar su integridad.
https://vigilanteamazonico.pe/2023/06/21/amazonas-mineros-ilegales-amenazan-a-defensora-ambiental-en-el-cenepa/
Amazonas: mineros ilegales amenazan a defensora ambiental en El Cenepa  - vigilante amazonico

El último 20 de junio, la defensora ambiental y de derechos humanos Augostina Mayán denunció que fue amenazada por mineros ilegales en El Cenepa, Amazonas. La lideresa awajún cuenta con medidas de protección brindadas por el Ministerio de Justicia, pero no son suficientes para resguardar su integridad.

vigilante amazonico
Informationsstelle Peru e.V.Jun 21, 2023
Die Zerstörung des Flusses Cenepa in #Peru: Während die Behörden schlafen, schreitet der illegale #Bergbau voran
Im Herzen des #Awajún -Gebiets führen die Tätigkeit von Baggern und die Verwendung von #Quecksilber beim Abbau von #Gold zu einer ständigen Verschmutzung des Flusses, so dass das #Wasser nicht mehr für den menschlichen Verzehr geeignet ist. Die Bewohner des Beckens ernähren sich weiterhin von kontaminiertem #Fisch, was sich direkt auf ihre Gesundheit auswirkt.
https://www.kampagne-bergbau-peru.de/aktuelles/die-zerstoerung-des-flusses-cenepa-in-peru-waehrend-die-behoerden-schlafen-schreitet-der-illegale-bergbau-voran/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=lieferkettengesetz-und-rohstoffe-werden-deutsche-konzerne-ihrer-verantwortung-gerecht-653
Die Zerstörung des Flusses Cenepa in Peru: Während die Behörden schlafen, schreitet der illegale Bergbau voran

Im Herzen des Awajún-Gebiets führen die Tätigkeit von Baggern und die Verwendung von Quecksilber beim Goldabbau zu einer ständigen Verschmutzung des Flusses, so dass das Wasser nicht mehr für den menschlichen Verzehr geeignet ist. Die Bewohner des Beckens ernähren sich jedoch weiterhin von kontaminiertem Fisch, was sich direkt auf ihre Gesundheit auswirkt. Jüngsten Studien zufolge leidet jedes dritte Kind an Blutarmut, und die chronische Unterernährung von Kindern ist weit verbreitet. Angesichts dieser besorgniserregenden Situation versuchen die Awajún-Gemeinschaften, sich zu organisieren und Lösungen zu finden.

Kampagne „Bergbau Peru – Reichtum geht, Armut bleibt”
Informationsstelle Peru e.V.Dec 9, 2022
Was hat der Staatsräsident alles falsch gemacht? Eine Antwort aus Sicht des #Awajun-Gouverneurs
La caída del presidente #Castillo, por Gil Inoach
https://www.servindi.org/actualidad-opinion/08/12/2022/la-caida-del-presidente-castillo-por-gil-inoach
La caída del presidente Castillo, por Gil Inoach | Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural

"El golpe de estado hecho sin fundamento ni estrategia bajo la penumbra de la vacancia solo dice lo desesperado que estaba el presidente".