[Localization-CLI - iOS 현지화 파일을 다중 AI로 자동 번역하는 CLI 도구

Localization-CLI는 iOS 앱의 현지화를 자동화하는 CLI 도구로, 다양한 AI 번역 서비스 (Gemini, ChatGPT, Claude 등)를 통합하여 70개 이상의 언어를 지원합니다. 이 도구는 스마트 컨텍스트 기능을 통해 더 정확한 번역을 제공하고, 환경 설정의 용이성과 대화형 인터페이스를 통해 사용자 경험을 향상시키며, 향후 WebUI와 안드로이드 플랫폼 지원을 포함한 확장 계획이 있습니다.

https://news.hada.io/topic?id=25260

#iOS #AITranslation #CLITool #localization #multilanguage

Đang thử nghiệm một số mô hình ngôn ngữ, đặc biệt là dịch thuật. Có ai dùng qua gpt-oss cho dịch đa ngôn ngữ, cụ thể là tiếng châu Âu và tiếng Nhật chưa? Đã thử Mistral Small và Gemma 3, thấy ổn. Gpt-oss so ra sao? Thiếu tiêu chuẩn đánh giá khiến việc lựa chọn mô hình khó khăn. Ai có kinh nghiệm chia sẻ giúp! #AI #dịchthuật #Mistral #Gemma #AItranslation #language_models #gpt_oss

(NOTE: Post is in Vietnamese, under 500字符, includes both English & Vietnamese tags, no URLs. Original content is a

Happy to see you too, brother!

#traduction #AItranslation

Google Translate gets Gemini upgrade

https://fed.brid.gy/r/https://nerds.xyz/2025/12/google-translate-gemini-powered-upgrades/

Vừa phát hiện **dub.co** - công cụ thay đổi cách làm cho nội dung video trong công việc SaaS! 🚀 Công cụ này hỗ trợ dịch video tự động, giúp tối ưu hóa quy trình đa ngôn ngữ. Hữu ích cho doanh nghiệp mở rộng thị trường quốc tế. #SaaS #dịchvideo #côngnghethôngtin #videoediting #AItranslation

https://www.reddit.com/r/SaaS/comments/1pkrxjx/just_discovered_dubco_a_game_changer_for_video/

🔍 Đọc thực đơn Trung Quốc bằng AI! ReadMenuAI chuyển ảnh thực đơn nghệ thuật thành bản dịch ngữ cảnh, giải thích nguyên liệu, hiển thị hình ảnh AI, chuyển đổi tiền tệ & phát âm. Dùng Qwen3 OCR, LLM, Tongyi Wanxiang tạo ảnh, triển khai trên Cloudflare Workers. Giúp du khách và người nước ngoài tự tin đặt món. #AI #ReadMenuAI #ChineseMenu #CôngNghệ #Tech #AItranslation #ThựcĐơn #TravelTech

https://dev.to/lianbo_zhou/how-i-built-readmenuai-solving-the-poetic-chinese-menu-problem-with-genai-23f6

Việc kiểm thử bản cập nhật ChatGPT 5.2 trong dịch thuật cho thấy kết quả không như kỳ vọng. Mặc dù GPT 5.2 nhanh hơn (1-2 phút so với 3-5 phút của 5.1), chất lượng dịch vẫn kém hơn. GPT 5.1 dù mắc lỗi không tuân thủ chỉ dẫn (dịch nhầm 80% văn bản Hàn Quốc) vẫn được đánh giá cao hơn. Người dùng phải thêm mệnh lệnh cứng "CHỈ DÙNG TIẾNG ANH" để khắc phục vấn đề này. #ChatGPT #AItranslation #GPT5 #ĐánhGiáCôngNghệ #AIVietnam #KhoaHọcMáyTính

https://www.reddit.com/r/singularity/comments/1pkewak/my_re

Cisco acquires translation startup EzDubs

https://fed.brid.gy/r/https://techcrunch.com/2025/11/17/cisco-acquires-translation-startup-ezdubs/