何年経っても 돈 の発音が出来ない……。
強く言うと 당 になるし (papago)
お金より💩が好きなのね😭
何年経っても 돈 の発音が出来ない……。
強く言うと 당 になるし (papago)
お金より💩が好きなのね😭
【聴き逃し】#まいにちハングル講座 あなたと語る100のことば(18)선생님은 의사세요? https://www.nhk.or.jp/radioondemand/share/55_298.html?p=LR47WW9K14_01_4199740 #radiru #韓国語
デザイナーでいらっしゃいます 디자이너세요
日本は初めてでいらっしゃいますか 일본은 처음이세요?
検事 검사
日本語と形が同じ ほぼ直訳できる
삼계탕은 어느 분이세요? 参鶏湯はどなたですか
삼계탕은 저예요 参鶏湯は私です
「あなたと語る100のことば」 毎回1つのフレーズを軸に、発音や文字、文法や表現を学んでいく講座。トークコーナーでは、学習者が疑問に感じがちなテーマを丁寧に掘り下げます。旅行や推し活、ドラマ鑑賞などに役立つ、身近な100フレーズの学習を通して、ことばの面白さ・奥深さを感じつつ、会話や聞き取りの力を身につけることができます。
진심(真心) 韓→日
本心、心から、本当の気持ち
韓国ドラマでよく聞くのはこっちだよな
チンシㇺヤ?とか。
※訓読みの「まごころ」とはニュアンスが違う。
本心で翻訳するとポンジㇺになるんだけどネイティブは使うのかね?
本心 본심 日→韓
「あなたと語る100のことば」 毎回1つのフレーズを軸に、発音や文字、文法や表現を学んでいく講座。トークコーナーでは、学習者が疑問に感じがちなテーマを丁寧に掘り下げます。旅行や推し活、ドラマ鑑賞などに役立つ、身近な100フレーズの学習を通して、ことばの面白さ・奥深さを感じつつ、会話や聞き取りの力を身につけることができます。
韓国ドラマの『ニュートピア』を観てるのですが、兵士が上官に向かって「수고염」と言ってるのが凄く気になる。염 という語尾はどういうニュアンスなんだろう?🤔
【聴き逃し】#まいにちハングル講座 あなたと語る100のことば(15)今週の復習 https://www.nhk.or.jp/radioondemand/share/55_298.html?p=LR47WW9K14_01_4196365 #radiru #韓国語
컵 コップ、カップ
낫 鎌
낯 顔
빗 櫛
빚 借金
노트북 ノートパソコンの意で使われること多
입맛 食欲
맏형 一番上の兄、長兄
돌솥 하나 石の釜ひとつ 石焼ピビンバひとつと言うようなとき
사랑해요がサラゲヨと聞こえる? hの弱化+終声の初声化
종이 紙
조기 イシモチ
「あなたと語る100のことば」 毎回1つのフレーズを軸に、発音や文字、文法や表現を学んでいく講座。トークコーナーでは、学習者が疑問に感じがちなテーマを丁寧に掘り下げます。旅行や推し活、ドラマ鑑賞などに役立つ、身近な100フレーズの学習を通して、ことばの面白さ・奥深さを感じつつ、会話や聞き取りの力を身につけることができます。
大阪府(吉村知事)、グローバルに活躍できる人材育成へ… 日本の高校生に韓国語を教える韓国人留学生の募集開始