恋次郎の昭和レトロ懐古趣味昭和後期に活躍し、SFチックな作品がウリだった真鍋博というイラストレーターの作風に似てる、というかパクリかも…a little surrealistic sign of a local barber shop…#昭和💯年 #国分寺 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
ありし日の下町名物食堂…惜しまれつつ8年前に廃業…small Shitamachi diner with high ratings…regrettably closed in 2017…#昭和💯年 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
昔ながらの街並で、いきなりこういう予期せぬ物件（雑貨屋）にでくわすから京都は油断がならない…築50年と聞いて二度びっくり…Heartstoppingly surprised! to see such a funny building (variety store) in a quiet Kyoto alley with old traditional wooden houses…#昭和💯年 #顔の家 #京都市中京区 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
我が国の住宅事情を象徴するような光景…Japan is such a small country that we live in a house so tiny even a smallest car wouldn’t fit…#昭和💯年 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
幾星霜を経て看板が落ちちゃったけど、伝説の豆腐店はまだまだ現役…この店、見るからに傾いてるのになぜ建て替えないかというと、そうすると大事な井戸水が使えなくなっちゃうから、という泣ける話です…This legendary Tofu shop's sign fell off after ages, but it's still going strong! 🏚️ The shop’s all old & leaning, but they can't rebuild because they'd lose access to their precious well water which is indispensable for fine Tofu…Kinda heartbreaking, right? #昭和💯年 #木村豆腐店 #東上野 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
大正時代から門前町で「清涼飲料・甘味軽食」一筋の大老舗…Beautifully aged Japanese traditional café for soft drinks, sweets and snacks in front of a big old temple…#昭和💯年 #西新井大師 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
昭和40年ごろ開業した伝説の深夜食堂…いったん廃業後も超優良物件としていろいろ延命が図られていたようだが、ついに老朽化のためこの月末に解体とか…まあよくぞここまで持ったよね…Legendary midnight diner “Awaya” for 60+ years is finally set to be demolished soon due to aging… Well, it has held on for quite some time, hasn't it? #昭和💯年 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
さあこの夏場所、大の里は綱とりなるか？ Lovely sign of a restaurant Kurachi, serving Chanko (a staple food for Sumo wrestlers)…Now, will Oonosato secure the Yokozuna title in this summer tournament?#昭和💯年 #老朽家屋 #商店建築 #看板建築 #老朽店舗 #昭和レトロ #昭和遺産 #世間遺産 #Showaera #retro_japan
