The shield bug (カメムシ 'kamemushi') sliding door was inspired by an old belief that an outbreak of shield bugs heralds a long, hard winter ahead (カメムシが大発生するとその冬は寒く大雪になる).

#folklore #カメムシ #水野浩世 #余興 #Honenin #法然院 #Japan #Kyoto #京都